Rakibolana sy Rakipahalalana malagasy : contextLists

Botanique: (en général)	Haizavamaniry: amin' ny ankapobeny	Botany: (in general)


accouché (qui a)	teraka	born, delivered of child
agar-agar	agaragara
agent pollinisateur	mpanelanelana
aiguillon (un)	tsilo	thorn (a)
algue	alga	algae, seaweed
amadou	bokaka, boka
ampleur des habits	doroboka
anthère	totsim-bovoka	anther
anthèse (une)	felana
arbre à feuilles caduques	hazo mihintsan-dravina
arbre (excroissance d')	trongo
arbre (un)	hazo	hard, shrub (a), tree (a), wood
arbrisseau (un)	kirihitra	brush (a), bush (a), shrub (a)
arbuste (un)	hazo	hard, shrub (a), tree (a), wood
articulation (une)	famavany	articulation (an), joint (a)
bagasse	tsakiny
balle du riz	tsakiny
base foliaire	fototry ny ravina
biologie végétale (la)	haiainan' ny zavamaniry
bois (du)	hazo	hard, shrub (a), tree (a), wood
bois lavable	hazo azo sasana
botanique (la)	haizavamaniry	botany (the)
bourgeon	bontsy, botiboty, masoñe, tsimoka, vontsina
bourgeonner	mamontsina, mitrebona, mitsimoka
bourgeon terminal (un)	fizio	tendril (a), twig (a)
bourgeon (un)	solofo, trongo, tsiry	sprout (a)
bout d'une plante	laingo	tip of a plant
bouton de fleur (être en)	mamonifanja
bouture	botira
branche d'arbre (une)	rantsankazo	branch of a tree (a)
branches (produire des)	mandrantsana	branch out (to)
brède (une)	anana	vegetable (a)
broussaille (une)	kirihitra	brush (a), bush (a), shrub (a)
broussin (un)	trongo
bryophyte	briôfita
bulbille	tsatoboly, tsimoka
caduques (arbre à feuilles)	hazo manintsan-dravina
calice	vondron-dravimbohy
capitule	kapitioly
carpelle	singam-bavimbony
cellulose	selilôzy
céréales (les)	voamadinika
cerne	masontonony
champignon (espèce de)	tadinibalavo, tanibetsinihilana, tongorositra, voangoala
chlorophylle	famaitso, klôrôfila
chute des feuilles (la)	fihintsanan' ny ravina
coeur (un)	fo	heart (a), pith (the)
collet	foto-taho, vozom-bahatra
corolle	vondrom-pelambony
corymbe	koremby
cosse	hoditra	bark (a), hide (a), skin (a)
cosse (une)	hoditra	bark (a), hide (a), skin (a)
cotylédon	kôtiledôna, nofom-bihy, ravintsimoka
coumarine	komarinina
croisement (un)	fampivadiana biby tsy mitovy karazana	hybridization (an)
croître	maniry	grow (to), sprout (to)
cuir	hoditra	bark (a), hide (a), skin (a)
cuscute	lonka
cyanophycées	sianôfise
décapiter	mamositra	nip (to)
déhiscence	ala londona
déhiscence (une)	kitata
dicotylédone	roakôtiledôna
drupe (une)	taolana
duramen	teza
ébourgeonnement	vosirina	nipped off (to be)
ébourgeonner	mamositra	nip (to)
écorce	hoditra	bark (a), hide (a), skin (a)
écorce fibreuse	afotra
écorce (une)	hoditra	bark (a), hide (a), skin (a)
effeuiller (action d')	votsotra
élaguer	mandrantsana	prune (to)
embryon	tsimoka
enfanté (qui a)	teraka	born, delivered of child
enture (une)	hazo mifampitohy
enveloppe	hoditra	bark (a), hide (a), skin (a)
épanouissement de fleur (un)	felana
épi	taolan-katsaka	cob
épi	salohy	cluster
épine (une)	fatsiky, tsilo	thorn (a)
épineuse (plante)	matsilo
épluchures	tsakiny
essence	esansy
estomac	garadoby
étamine	lahimbony
évapotranspiration	fietom-pifohana
Faune et Flore de Madagascar
fécondité	famoazana	fruitfulness, fruit (the bearing of)
feuille (une)	ravina, raviñy	leaf (a), sheet (a)
fibres (susceptible de fournir des)	mahatory
fibre végétale (une)	kira	fiber (a)
filament de plante	ozatra
filet	tahon-dahimbony
fils (qui peut séparer en)	mahatory
fleur complète	vony arifomba
fleurir (être sur le point de)	mamonifanja
fleurir	mamonifanja, mamony	blossom (to)
fleur (une)	voninkazo, vony	flower (a)
foin	vilo-maina, vilona	forage, hay
foliole	zanapelana
forêt (une)	ala	forest (a), wood (a)
fourrage	ahi-maitso, vilona	forage, hay
fourré (un)	kirihitra	brush (a), bush (a), shrub (a)
frondaison des arbres	doroboka
fructification (saison de)	famoazana	fruitfulness, fruit (the bearing of)
fructifier	mamoa	fruit (to bear)
fruits (action de porter des)	famoazana	fruitfulness, fruit (the bearing of)
fruits (porter des)	mamoa	fruit (to bear)
fruits secs (des)	voankazo maina	fruits (dried)
fruit (un)	voankazo, voa	fruit (a), seed (a)
fucus	fiokosy
gazon	ahi-maitso
gazon (un)	ahitra, tombokahitra	grass (a), litter (a), sweepings, weed (a)
gemmule	vololon-tsiry
germe	tsimoka
germer	mitrebona, mitsimoka
germination	fitsiriana
glumelle	atatra
gousse	pepa
graines sèches (des)	voamaina
graine (une)	voankazo, voa	fruit (a), seed (a)
grappe	fampaho, salohy, sampaho	cluster
greffe en couronne (une)	grefy manodidina
greffe en écusson (une)	grefy atsofoka
greffe en fente (une)	grefy asisika
greffe en placage (une)	grefy petaka
greffe par approchement (une)	grefy mivady
greffe par approche (une)	grefy apetaka
greffe (une)	grefy
grume	vatankazo, vongankazo
gymnosperme	zimnôsperma
gynécée	vavimbony
haie (une)	sisim-boly
herbe (une)	ahitra	grass (a), litter (a), sweepings, weed (a)
hétérotrophe	tsy mahavita tena
hile	foitra	hilum
houppier (un)	laha-kazo aman-dravina
humaine (au)	hoditra	bark (a), hide (a), skin (a)
hybridation (une)	fampivadiana biby tsy mitovy karazana	hybridization (an)
immature	afa-jevo
inciser (qui peut)	mahatory
inflorescence	vondrombony
infrutescence	fampahoña
intérieur (l')	fo	heart (a), pith (the)
joint (un)	famavany	articulation (an), joint (a)
jonc de la passion (un)	vondrona
jungle	ala mikitroka	jungle
lagarosiphon	lagarôsifôna
lait de coco (un)	ranom-boanio
latex	nana	pus
légume (un)	anana	vegetable (a)
légumineuse	legiominezy
lichen	likena, savoronala
liège	liezy
lignée	fototra
ligule (une)	kambin-tsikina
limbe	felan-dravina, pelandravina
macrospore	megaspôro
marcottage	markôtazy
marmaille (une)	kirihitra	brush (a), bush (a), shrub (a)
massette (une)	vondrona
médiateur chimique	mpanelanelana simika
mégaspore	megaspôro
mésophyte	mezôfita
mettre bas (qui vient de)	teraka	born, delivered of child
moëlle de papyrus	fonjozoro	pith of papyrus
moëlle (la)	fo	heart (a), pith (the)
monocotylédone	tokan-kôtiledôna
mutation	fampiofohana
mycélium	miseliôma
nectar	mamimbony
né	teraka	born, delivered of child
nervure de feuille (une)	ozatra
nervure (une)	kira	fiber (a)
nodosité (une)	kambim-bahatra
noeud des plantes	trôngotrongony
noeud (un)	famavany	articulation (an), joint (a)
noyau	taolam-boankazo	pit, stone
noyau (un)	taolana
nucelle	niosela
oeillet	masontsingory
ombelle	ombely
orchidée	orkide
peau	hoditra	bark (a), hide (a), skin (a)
peau (une)	hoditra	bark (a), hide (a), skin (a)
pêcher (fleur de)	vonim-paiso
pédoncule	tangozam-bony
pédoncule (un)	tangozana
pelouse	ahi-maitso
pétale	felam-bony
pétale (un)	felana
pétiole	tangozan-dravina, tangoza
pétiole (un)	taranjana
photosynthèse	fanovana amin' ny alalan' ny angovon-taratra, fôtôsentezy
phototropisme	fôtôtirôpisma
pied-mère	fototra
pincer	mandengo
pistil	vavimbony
plante (une jeune)	zanakazo
plante (une)	zavamaniry
plant (un)	ketsa, mondra, zanakazo	seedling (a)
plasmolyse (une)	lepaka, lepa
plaste	plasta
pollen (a)	vovobony
pollen	kinja
pousse	tsimoka, vontsina
pousser	manaroka, maniry	grow (to), sprout (to)
pousse (une)	solofo, tsiry	sprout (a)
pratiquer le pincement	mandengo
purulente (matière)	nana	pus
pus	nana	pus
rabougries (dont les feuilles sont)	ringi-dravina
racine principale (une)	renim-bahatra
racine	vodin-javamaniry
racine (une)	vahatra	root (a)
radicelles	zana-bahatra
radicule	vololom-bahatra
rameau	zanataho
ramifications (émettre des)	manakelika
ramifier (se)	manakelika
ramure	taho aman-dravina
rayer (qui peut)	mahatory
reboisement	volihazo
redupliquée (feuille)	songa
repousse (une)	mondra
résine mélanine	solohoto melaninina
résine (sorte de)	solohoto
résine synthétique	solohoto sentetika
rétractile	afaka mitambotsotra
rhizome de chiendent (un)	taolana
rhizome	rizôma
rhizome (un)	taranja, vahatra	root (a)
rhytidome	ovana
roue du dindon	doroboka
sac pollinique	tranom-bovobony, tranom-bovoka
saprophyte	saprôfita
savane (une)	hivoka
sclorophyte	siklôrôfita
semis (un)	ketsa	seedling (a)
sépale	ravimbony
serré	toretra
sessile	sesily
sève (la)	ranon-kazo
sève (la)	rano
souche (une)	voditronga	stump (a)
spore	spôra, spôro
stigmate (a)	vovobony
stigmate	fandray vovobony, stigmaty
stomate	stômaty
style	tahom-bavimbony
taille en vert	vosirina	nipped off (to be)
tailler en vert	mamositra	nip (to)
tailler un arbre	mandrantsana	prune (to)
taillis (un)	kirihitrala, kirihitra	brush (a), bush (a), shrub (a), wood (a)
tégument	fonom-bihy
thallage	fisakelehana
thallophyte	talôfita
tigelle	vololontaho
tige	ladina	shoot
touffe (une)	bongo
tourbe (la)	fompo-tany	peat
tourbe	fompotra	peat
tourteau	faikam-boanjo
transformation	fampiofohana
tronc	baka	trunk
tronc (un)	tenabe	trunk (a)
tropisme	tirôpisma
tubercule	vodin-javamaniry
tuffe (une)	bongo
(une)	grefy asosoka
végétal supérieur (un)	zavamaniry ambony
végétation (une)	zavamaniry
veine du bois (une)	ozatra
verdure	ahi-maitso
verticille	vertisily
vésicatoire	empaka
vrille	ladina	shoot