Rakibolana sy Rakipahalalana malagasy : contextLists

Mathématiques: géométrie	Matematika: rafitsary	Mathematics: geometry


adjacent	mifandila
aire de base	velaram-pototra, velaran' ny tavam-pototra
aire diminuée	velarana mihena
aire totale	velarana tontolo
aire (une)	velarana
angle aigu (un)	zoro filo
angle au centre (un)	zoron' ivo
angle droit (un)	zoro mahitsy
angle inscrit (un)	zoro voasava tendro
angle obtus (un)	zoro dombo
angle plat (un)	zoro fisaka
angle remarquable (un)	zoro miavaka
angle rentrant (un)	zoro ivelany
angles adjacents (des)	zoro mifanila
angle saillant (un)	zoro anaty, zoro mitsoky
angles alternes internes	zoro anatiny andaniny sy ankilany
angles complémentaires (des)	zoro mifameno
angles consécutifs (des)	zoro mifanesy
angles correspondants (des)	zoro iray ila anatiny sy ivelany
angles externes d'un même côté (des)	zoro iny ivelany
angles opposés (des)	zoro mifanatrika, zoro mifanohitra
angles opposés par le sommet (des)	zoro mifanetra
angles supplémentaires (des)	zoro miavaka
angulaire	ara-joro
anti-déplacement	tohi-pamindrana
arc capable	kantsam-paribolana mahefa
arc de cercle	kantsam-paribolana, tsipika volantsinana
asymétrie	tsififandanjana
asymptote oblique	kasitsiefaina miraika
asymptote (une)	kasitsiefaina
axe de rotation (un)	teza ihodinana
barycentre	ivom-ponja
carré	efa-joro, efamira	square (a), square
carré (un)	efa-joro	square (a), square
cartésien	karteziana
centre d'un cercle (le)	ivomparibolana	center of a circle (the)
cercle	faribolana	circle, circuit, circumference
circonférence	refim-paribolana
colinéaires	iraizotra
concentrique	iaraiivo, miraîvo
conchoïdal	miakoran-tsifotra
cône d'ombre	sondrin' aloka
cône (un)	sondry
conicité	hakitsoloha
conique	kônika, tsikatra
construction géométrique (une)	fananganana ara-drafitsary
coplanaire	miralemaka
corde de cercle (une)	tadim-paribolana
cosinus	kosina
cosinus inverse	ambin-tsina
cotangente	kôkasika
courbe caractéristique de sortie	biloka am-pivoahana
courbe caractéristique de transfert en tension (une)	biloka ara-pampitan-jitina
courbe caractéristique (une)	biloka mampiavaka
courbe	biloka, mailoka
courbe cumulative	biloka manongoa
courbe de fréquence (une)	biloka fahatetehana
courbe de Lissajous (une)	bilok' i Lissajous
courbe inverse	biloka mifotitra
courbe représentative	biloka fanehoana
courbe universelle (une)	biloka mahafaobe
cube	goba
cylindre de révolution	varingarina tsy mivadi-pihodinana
cylindre droit	varingarina mahitsy
cylindre épaulé	varingarina mahitsy
cylindre (un)	varingarina
demi-cercle (un)	volan-tsinana	half-circle (a)
demi-droite	antsasa-kitsy
demi-périmètre	antsasaky ny manodidina
demi-plan	antsasa-demaka
dessin géométrique (un)	sary ara-drafitsary
diagonale	savazoro
diamètre (un)	savaivo	diameter (a)
dièdre	roatava
direction asymptotique de la courbe (une)	kasitsiefain' ny biloka
diviser un segment	mizara kantsana	divide a segment (to)
droite génératrice	hitsy mpiteraka
droite passant par deux points différents	hitsy mandalo amin'ny teboka roa samy hafa
droites concourantes	hitsy mifanapaka
droites parallèles (des)	hitsy iraizotra, hitsy mirazotra
droites perpendiculaires	hitsy mifampijadona, tsipika mifampijadona
droites sécantes	hitsy mifanapaka
droite tangente à une courbe	hitsy kasiky ny biloka
droite (une)	hitsy
droit (se tenir)	mijadona
échelle (une)	maridrefy	scale (a)
ellipse	elipsa, salavalava	ellipse
ellipsoïde	elipsoîda
euclidien	eoklidiana
extrémité d'un segment	tendron' ny kantsana iray
ficher dans (se)	mijadona
figure géométrique (une)	tarehy ara-drafitsary
forme géométrique (une)	bika ara-drafitsary
géométrie	jeometria	geometry
géométrie (une)	rafitsary	geometry (a)
hélicoïdal	mifaridrindra
hexagone	enindafy
hexagone régulier (un)	enimira
hexagone (un)	eninjoro
homothétie	tovipetraka
hyperbole	hiperbôla
hypoténuse (une)	lejo	hypotenuse (an)
inclinaison (une)	firaika
inflexion (point d')	teboka fifolahana
inscriptible	voasava tendro
inscrit	mikasidafy, voasava tendro
intersection (point d')	teboka fihaonana
isométrie (une)	fimirarefy, fimirazeva
isométrique	mirarefy
largeur	halalaka	width
ligne courbe	tsipika biloka
ligne de plus grande pente	hitsy miraika be indrindra
ligne droite	tsipika mahitsy
lignes droites perpendiculaires	tsipika mahitsy mifampijadona
lignes parallèles	tsipika iraizotra, tsipika mirazotra
losange	miraefadafy
médiane	mpanivo
médiatrice	jadonivo
mesure de la base	refin' ny fototra
mesure de la hauteur	refin' ny haavo
mesure de l'angle d'une figure géométrique	refin-joro ara-bikan-tsary
mesure du demi-périmètre	refin' ny antsasaky ny manodidina
mesure du diamètre	refin' ny savaivo
mesure du périmètre	refin' ny manodidina
mesure du pourtour	refin' ny manodidina
orthocentre	ivon-kaavo, mahitsiivo
orthogonale	mifampijadona	quadrature (in)
orthogonal	mifampijadona	quadrature (in)
orthogonaux	mifampijadona	quadrature (in)
ovale	vohidroa
parallèle	iraizotra
parallélépipède (un)	telozodrirana
parallèles	mirazotra
parallélisme	fimiran-jotra, firaizotra
parallélogramme	roazodafy
pentagone	dimilafy
pente douce (une)	firaika malefaka
pente d'une droite	firaikan'ny hitsy iray
pente d'une surface topographique	firaikan'ny velatra ara-tôpôgrafia
pente forte	firaika mitsatoka
pente (une)	firaika
perpendiculaire	jadona, mijadona
plan affine euclidien	lemaka ify eoklidiana
plan affine	lemaka ify
plan équatorial	lemaka manaraka fehibe
plan horizontal	lemaka marindrano
plan incliné	lemaka miraika ria mirona
planté (être)	mijadona
plan (un)	lemaka	plane (a)
plan vertical	lemaka mijidina
point fixe	teboka tsy miova toerana
point (un)	teboka	point (a)
polyèdre	marozorondemaka
polygone inscrit (un)	marolafy voasava tendro
polygone irrégulier (un)	marolafy
polygone régulier (un)	marolafimira, maromira
polygone (un)	marolafy, maromira
prisme droit (un)	iraizotongotra mahitsy
prisme oblique (un)	iraizotongotra miraika
prisme	iraizotongotra
pyramide	rirakitso
quadrangulaire	efa-joro	square (a), square
quadrant (un)	ampahefa-paribolana
quadrature (en)	mifampijadona	quadrature (in)
quadrilatère complet (un)	efadafy feno
quadrilatère inscriptible (un)	efadafy voasava tendro
quadrilatère (un)	efadafy
quart de cercle (un)	ampahefa-paribolana
radian	radiana
rectangle	mahitsizoro
rectangulaire	efa-joro	square (a), square
relations métriques dans un triangle	fifandraisan-drefy amin' ny telolafy
rotation (point de )	teboka ihodinana
section	velaram-pototra, velaran' ny tavam-pototra
section (une)	velarana
segment de droite	tsipika kantsana
segment	kantsana
similitude affine (une)	fifanahafana ify
similitude directe (une)	fifanahafana mivantana
similitude indirecte (une)	fifanahafana mandrorona
similitude (une)	fifanahafana
sinus (un)	sina
sommet d'une parabole	tendron' ny fanoharana iray
sphérique	kibola
superficie (une)	velarana
surface augmentée	velarana misosoka
surface concave	velarana lempona
surface cylindrique	velarana mivaringarina
surface de base	velaram-pototra, velaran' ny tavam-pototra
surface décomposable	velarana azo tsinjaraina
surface de départ	velarana iaingana
surface de référence	velarana fototra
surface de révolution	velarana mihodidina
surface diminuée	velarana mihena
surface d'un carré	velaran'ny efamira
surface frottante	velarana voakasoka
surface imprimante	velarana atonta
surface libre d'un liquide	velarana añabon' ny ranoka
surface plane	velarana mitovy tantana
surfaces associées	velarana mifandray
surface totale	velarana tontolo
surface travaillée	velarana voaasa
surface (une)	velarana
surface usinée	velarana voaasa
tangence (point de)	teboka fikasihana
tangente	kasika	tangent
tétraèdre	efajoron-demaka, valotava
tracer un segment	manoritra kantsana
translation	fikisahana
translation (une)	kisaka
transposition	fitsimbadihana
trapèze rectangle (un)	iraizopototra mahitsizoro
triangle équilatéral (un)	telolafy miralafy
triangle équilatéral (un)	telolafy telomira
triangle isocèle (un)	telolafy miraranjo
triangle (un)	telolafy, telo zoro	triangle (a), triangular
triangulaire	telo zoro	triangle (a), triangular
trièdre	telotava
trièdre (un)	telozoron-demaka
trigonométrie	tirigônômetiria
trigonométrie (une)	fampiharana refin-joro
unidirectionnel	iraizotra
visage (un)	tarehy ara-drafitsary
volumique	ara-kadiry