| Fanazavàna teny frantsay |
6Perle de forme cylindrique aplatie, de couleur noire, portant inscrits sur sa longueur plusieurs traits blancs.
7Cette perle est remise à ceux nés dans le mois d'Adijady ou dixième mois considéré, comme il est dit plus haut, comme mois de peu de valeur, afin qu'ils ne deviennent pas pendant le cours de leur vie inférieurs à ceux dont le destin les a fait naître en des mois plus propices au bonheur, ainsi qu'à la fortune.
8Donc cette perle est considérée par les indigènes comme une véritable panacée pour redresser le destin de ceux nés sous l'influence de la lune d'Adijady.
9En outre,les personnes nées sous son influence sont peu considérées et exposées aux railleries des autres..
[2.605]
|