|
|
|
|

comb   
adycombat (a)
fihogocomb ~ [Mod. s. from mihogo (hogo).] A comb. See <1fitraboka#>. ~ a comb
fitrabokacomb ~ [Root traboka.] A provincial word for a comb. See hogo.
hogoinacombed ~ to be combed
mihogocomb one's hair (to)
mandraotracomb (to) ~ to comb, to brush.
manogocomb (to) ~ to comb
miraotracombed ~ combed, brushed.
raotracombing ~ combing. See <1hogo#>.
voaraotracombed ~ combed, brushed with a hair-brush.

comb   
adycombat (un)
ady basy aman-defonacombat acharné (un) ~ Combat au fusil et à la lance ~ Combat acharné
adin' akoholahycombat de coqs ~ combat de coqs
ady an-kotrokacombat (un) ~ combat de taureaux, parce qu’on y pousse des hourras tumultueux, combat vif
ady saritakacombat ~ combat dans la confusion
ady tsirambinacombat (un) ~ Combat, querelle, procès mené négligemment
fiadianacombat ~ Combat, bataille: Maty tany am-piadiana izy (Il est mort dans le combat)
famenocomble la mesure (ce qui) ~ Ce qui comble la mesure ou complète le nombre, ce qu’il faut remplir ou compléter, manière de remplir
fandelefanacomble (ce avec quoi on) ~ l'action de combler, de recouvrir, ce avec quoi on comble, on recouvre
fandelefanacombler (action de) ~ l'action de combler, de recouvrir, ce avec quoi on comble, on recouvre
fandelikacombler (ce que l'on peut) ~ ce que l'on peut combler, manière de combler
fandelikacombler (manière de) ~ ce que l'on peut combler, manière de combler
fandorocombustible ~ combustible
fandoroanacombustion ~ combustion, oxydation
fangarocombinaison (une) ~ combinaison
fanakambananacombinaison (une) ~ montage, combinaison, association, assemblage
fonikecomblé ~ [Vezo] Comblé, riche
fanorocombustible (un) ~ combustible
fañoroanacombustion (une) ~ combustion, oxydation
fañoroana miotrikacombustion lente (une) ~ combustion lente
fañoroana mivaivaycombustion vive (une) ~ combustion vive
fanototracombler (ce qu'on peut) ~ Ce qu’on peut combler, la manière de couvrir
firycombien ~ combien?
aferaferacombines ~ combines
hafirianacombien ~ combien de jours?
henikacomble ~ comble, plein, comblé, rassasié, pénétré, saturé, couvert: Heniky ny vary ny sobiky (La corbeille est pleine de riz) ~ Henika ny barika (La barrique est pleine) ~ Heniky ny ha-faliana ny foko (Mon cœur est comblé de joie) ~ Henika aho (Je suis rassasié) ~ Heniky ny sira ny hena (La viande est pénétrée, saturée de sel) ~ Heniky ny rano ny tanimbary (Les rizières sont couvertes d’eau) ~ comblé, saturé
henikacomblé ~ comble, plein, comblé, rassasié, pénétré, saturé, couvert: Heniky ny vary ny sobiky (La corbeille est pleine de riz) ~ Henika ny barika (La barrique est pleine) ~ Heniky ny ha-faliana ny foko (Mon cœur est comblé de joie) ~ Henika aho (Je suis rassasié) ~ Heniky ny sira ny hena (La viande est pénétrée, saturée de sel) ~ Heniky ny rano ny tanimbary (Les rizières sont couvertes d’eau) ~ comblé, saturé
hinikacomble ~ [Tankarana] comble, plein. § hènika.
hipokacomblé ~ comblé, bondé
hipokecomblé ~ [Vezo] Comblé, plein, rempli
hoatrinonacombien
hotsiñocombien ~ [Vezo] Combien, quelle longueur, quel prix, quelle quantité
akorycombien? ~ comment? combien!
aoka re izanycombien! ~ combien! oh que! à merveille! mirobolant
kitaycombustible
aoka izanycombien! ~ combien! oh que! à merveille! mirobolant ~ oh combien, excessivement
alecombat ~ [Vezo] bagarre, bataille, combat, discussion, dispute, guerre, procès
lelefanacomble (qu'on) ~ qu'on comble, qu'on recouvre
alelikacomble (avec quoi on) ~ avec quoi on comble, on couvre
lelikacomb
lembekecomblé ~ [Vezo] Comblé, entièrement couvert, enfoncé, recouvert
ambanitafocomble ~ comble
mifampitifitsecombattre (se) ~ [Vezo] Se bombarder, se chasser, se combattre, se massacrer, se tuer
mahadycombat ~ Qui combat ou peut combattre
mahadycombattre ~ Qui combat ou peut combattre
mahahenikacombler (qui peut) ~ Qui peut remplir, combler
mahalelikacombler (qui peut) ~ qui peut combler
mahenikacombler
mihinacombiner (se) ~ se combiner
mijanonacombat (le)
mampandembekecombler (faire) ~ [Vezo] Faire combler, couvrir
mampiarakacombiner ~ combiner
mampifangarocombiner ~ combiner, amalgamer
mampipitikecombiner ~ [Vezo] Accoler, agglutiner, combiner, contacter
mandelikacombler
mañalecombattre ~ [Vezo] Combattre
manorocombustion (mettre en) ~ mettre en combustion
manototracombler ~ combler ~ combler de terre, etc.
mpiadycombattant
mpanao aferacombinard ~ affairiste, combinard
mpandelikacomble (ce qui) ~ celui ou ce qui comble
mpandelikacomble (celui qui) ~ celui ou ce qui comble
mpanototracomble (celui qui) ~ celui qui comble
impirecombien de fois? ~ [Vezo] combien de fois ?
mitafotafocomble ~ être comble (se dit des mesures de capacité)
mitototracomblé (être)
ankanecombat ~ [Vezo] Bataille, chicane, combat, controverse, discussion, dispute, lutte, opposition, querelle
pilikocombat  ~ [Vezo] Combat  - > ale, ankane, bagara, vale, vango
pandembekecomble (celui qui) ~ [Vezo] Ce qui couvre, celui qui comble, couvreur
orocombustion (une) ~ combustion
oro haycombustion vive (une) ~ combustion vive
aroakanjo lavacombinaison (une) ~ combinaison
oro tsihaycombustion lente (une) ~ combustion lente
safotracomb
atainacombustible
etsakacomblé ~ satisfait, comblé
tsipikacomble ~ plein, comble
atototracombler (ce avec quoi on) ~ ce dont on couvre, ce avec quoi on comble ~ qu'on met pour combler
atototracombler (qu'on met pour) ~ ce dont on couvre, ce avec quoi on comble ~ qu'on met pour combler
tototracomb
voahinacombiné ~ combiné
vokycomblé de richesses
voalelikacomblé ~ comblé, recouvert, comme par le limon, par les alluvions
voalembekecomblé ~ [Vezo] Comblé, couvert

comb   
combretifolia
Combretum