Teny iditra |
vatravatra
|
Sokajin-teny | anarana
|
Fanazavàna teny malagasy | Fahatongavana rodobe amin-kery Filatsahana havandra na orana vaventy sady mahery fiavy [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | A shower, large drops of rain [1.2]
|
| Downpour of rain [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | Action d'arrivée avec violence; grosse pluie [1.8]
|
Voambolana |
Sampanteny |
|
Kamban-teny |
|
|
Teny iditra |
vatravatra
|
Sokajin-teny | anarana
|
Fanazavàna teny malagasy | [Taisaka]
Volana voalohany amin'ny taona (Janoary) [1.78]
|
| [Bara]
Volana faha-12 amin'ny taona, jonjo [1.78]
|
| [Bezanozano]
Volana faharoa amin'ny taona [1.78]
|
| [Sihanaka]
Anaram-bolana faha-11 amin'ny taona [1.78]
|
| [Tanosy]
Volana voalohany amin'ny taona [1.78]
|
Fanazavàna teny anglisy | [Provincial]
The ancient and provincial name of one of the months [1.2]
|
Ohatra | ny Vatravatra dia ho Adijady ny Asotry dia ho Adalo;
[2.113]
|
Voambolana |
|