|
|
|
|
Teny iditra (1/2)1 tadio
Fototeny  2tady
Sokajin-teny  3 filaza mandidin' ny matoantenin' ny iharana tadina [Fitanisana]
Teny iditra (2/2)4 tadio
Sokajin-teny  5 anarana
Fanazavàna teny malagasy  6Rivotra mitambolimbolina sy haingam-pandeha, mitondra vovoka na ravinkazo: Toy ny tadio ny fandehan' io zazalahy io. [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  7a whirlwind.
8It is generally supposed to consist of the spirits of the dead.. [1.2]
9a whirlwind. [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  10tourbillon de vent. [1.8]
Ohatra  11 Somary tsy an-kavoana loatra ho halam-baratra sy tadio, ary tsy iva loatra koa, halan' ny tondra-drano. [2.470]
Voambolana  12 Haitoetrandro
Renianarana 
13 rivotra
   
Anarana iray reny 
14 alapoie
15 ambarao
16 ampalo
17 ampela
18 añimbaratra
19 añina
    20 añindambo
21 añintafara
22 fandohotse
23 radraty
24 rambondanitra
25 raorao
    26 rea
27 sikilaonina
28 sobe
29 tafio-drivotra
30 tafiotra
31 tsioke
    32 tsitoly
33 varatraza
34 variona
Kamban-teny rehetra  35Fikambanana 2 amin' io teny io
Ohabolana  36 Ohabolana misy io teny io
Fivaditsoratra  37 atody, 38 tadio
Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02