|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| touché | |
| kitikitihina | touched |
| tohinana | touched |
| takozina | touched |
| touché | |
| fanohina | toucher (manière de) |
| fanohina | toucher légèrement (ce qu'on peut) |
| fanohinana | toucher légèrement (action de) |
| fiantefa | toucher (manière de) |
| fitsapana | toucher |
| akoboke | toucher (à) |
| koboke | toucher (de) |
| kinasika | touché |
| kasihina | touche (qu'on) |
| akasike | toucher (à) |
| kasika | toucher |
| kasike | toucher (action de) |
| akaito | touché ~ juste, touché^Tankarana |
| kitikitihina | touché |
| mifampanakatse | toucher (faire se) |
| mifampikasika | toucher |
| mifampikasike | toucher mutuellement (se) |
| mifampikitike | toucher mutuellement (faire se) |
| mifampikoboke | toucher (faire se) |
| mifampitakosike | toucher mutuellement (se) |
| mifanakatse | toucher à certaine distance (se) |
| mifañosa | toucher mutuellement (se) |
| mahahosa | toucher (pouvoir) |
| mahakasike | toucher (pouvoir) |
| mahakitike | toucher (pouvoir) |
| mahakoboke | toucher (pouvoir) |
| mihamikasike | toucher peu à peu |
| mihamitakosike | toucher peu à peu |
| mahatakosike | toucher (pouvoir) |
| mahatohina | toucher légèrement (qui peut/ose) |
| mihatakatse | toucher peu à peu (parvenir à se) |
| mikoboke | toucher |
| mikasika | toucher |
| mikasika | toucher en passant |
| mikitike | toucher |
| mampanakatse | toucher (faire) |
| mampañoboke | toucher (faire) |
| mampañosa | toucher (faire) |
| mampikasike | toucher (faire) |
| mampikitike | toucher (faire) |
| mampikoboke | toucher (faire) |
| mampitakosike | toucher (faire) |
| mandrairay | toucher à tout |
| mangitrikitrika | touche à tout (qui) |
| manampona | toucher le sommet |
| manendry | toucher du doigt |
| manatampona | toucher le sommet |
| manitikitika | toucher |
| mpikasika | touche |
| mpanohina | touche légèrement (celui qui) |
| mitakosike | toucher |
| mitsapa | toucher |
| pifampanakatse | toucher (celui qui fait se) |
| pifanakatse | touchent (ceux qui se) |
| pifañosa | touchent mutuellement (se) |
| paka | toucher à (action de) |
| pikoboke | touche (celui qui) |
| pikasike | touche souvent (celui qui) |
| pikitike | touche souvent (celui qui) |
| pampanakatse | toucher (celui qui fait) |
| pañosa | touche souvent (celui qui) |
| pitakosike | toucher (celui qui a pour habitude de) |
| pitotse | toucher (action de) |
| tebiñy | toucher (le) |
| tibeña | touché ~ touché légèrement^Tankarana |
| tofotry | touché |
| atohina | toucher (ce qui sert à) |
| tohina | toucher (action de) |
| tohina | touché légèrement ~ touché légèrement |
| tohinana | touché |
| takosike | toucher (idée de) |
| atakatra | touche |
| tinehika | touché (qui a) ~ qui a été atteint, touché, effleuré |
| tinendry | touché ~ qu'on a touché du doigt, de la main, sur quoi on a joué |
| tosy | touché ~ touché, se dit d’une bille qui a touché quelqu’un ou une autre bille au jeu |
| tsibeña | touché ~ touché légèrement^Tankarana |
| tsindrin' isa tafolo | touche de tabulateur décimal |
| tsindry lohasoratra | touche majuscule |
| voa | touché |
| voahosa | touché ~ Importuné, touché, tourmenté^Vezo |
| voakasika | touché |
| voakasike | touché ~ Effleuré, touché^Vezo |
| voakitike | touché ~ Contacté, touché^Vezo |
| voatifitse | touché par une balle ~ Sur quoi on a tiré, touché par une balle, une flèche - > tinifitse^Vezo |
| voatehika | touché (qui a) ~ qui a été atteint, touché, effleuré |
| voatakatse | touché ~ Atteint, saisi, touché - > tinakatse^Vezo |
| voatakosike | touché ~ Fréquenté, touché - > tinakosike^Vezo |
| voatendry | touché ~ qu'on a touché du doigt, de la main, sur quoi on a joué |
|