|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/4) | 1 tohana |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3Zava-miaro tsy hianjera: Asivo tohana ity rindrina ity sao mianjera.
4Andry iankinana, fiankinana, kiady: Izy no tohan' ny fianakaviany. [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
5a support, a prop.
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
6support, soutien.
[1.3, 1.8] 7étai, appui, pilier, tuteur, pièce servant de contrefort, les chevalets du valiha, du violon. 8figuré: opposition, assistance, secours, protection, défense. [1.3] |
| Ohatra |
9 fa raha ataonao tsara tohana ireny, tsy mba haniry haolo ianao.
[2.298#53]
10 Nahazo tohana betsaka tamin' ireo Zanamalata (na metisy) namany koa izy. [2.508#253] |
| Sampanteny |
|
| Kamban-teny rehetra | 25Fikambanana 10 amin' io teny io |
| Teny iditra (2/4) | 26 tohana |
| Sokajin-teny | 27 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
28Tsy fivalanana.
[1.1] |
| Teny iditra (3/4) | 29 tohana |
| Sokajin-teny | 30 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
31tohotra, nonon'omby.
[Tambahoaka]
[1.78] |
| Teny iditra (4/4) | 32 tòhaña |
| Sokajin-teny | 33 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
34fefy.
[Sihanaka]
[1.78] |
| Fivaditsoratra | 35 ahanto, 36 hantao, 37 hatona, 38 hotana, 39 tahona, 40 tanaho, 41 tohana, tòhaña |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 |
|