|
|
|
|
Teny iditra (1/5)1 vovo-
Sokajin-teny  2 endritenin' ny hoe vovoka
Teny iditra (2/5)3 vovò
Sokajin-teny  4 anarana
Fanazavàna teny malagasy  5ny feon' ny alika mitady hanaikitra na mampitahotra: Raha vao mandre vovòn' alika izy dia mandositra. [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  6the barking of a dog. [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  7aboiement. [1.8]
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :8 mahavovò, 9 mivovò
Matoantenin' ny iharana :10 vovozina
Matoantenin' ny fameno :11 ivovozana
Anarana :12 fivovò, 13 fivovozana, 14 mpivovò
Voambolana  15 Haibiby: (amin' ny ankapobeny) 16 Feo
Ohabolana  17 Ohabolana misy io teny io
Teny iditra (3/5)18 vovo
Sokajin-teny  19 anarana
Fanazavàna teny malagasy  20fandrika. [Tambahoaka] [1.78]
21zavatra toy ny kitapo lavalava natao tamin' ny vahy madinika na karazambararata madinika izay norarina ho makarakara mba ho fakana hazandrano. [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  22a fish-trap with an open basket weave. [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  23nasse à poissons tressée de lianes. [1.8]
Ohatra  24 Jono, vovo na firombaka no ampiasainy amin' izany. [2.472]
Sampanteny 
Matoantenin' ny iharana :25 voavovo, 26 vovoina
Matoantenin' ny fameno :27 amovoana, 28 amovoy, 29 ivovoana
Anarana :30 famovo, 31 famovoana, 32 fivovoana, 33 mpamovo
Voambolana  34 Fitaovam-piasana
Mpanahaka  35 lombo, 36 tandroho
Kamban-teny rehetra  37Fikambanana 5 amin' io teny io
Sary 
Teny iditra (4/5)38 vovo
Sokajin-teny  39 anarana
Fanazavàna teny malagasy  40loharano kely tsy mandeha. [Tambahoaka] [1.78]
41fantsakana lalina nohadina fa tsy vita-Nanahary. [1.1]
42lava-drano. [1.13]
Fanazavàna teny frantsay  43puits. [1.13]
Mpanahaka  44 fantsakana, 45 kirijy, 46 lavadrano
Kamban-teny rehetra  47Fikambanana 3 amin' io teny io
Teny iditra (5/5)48 vovo
Sokajin-teny  49 anarana
Fanazavàna teny malagasy  50mpitsikilo. [Tambahoaka] [1.78]
Fivaditsoratra  51 vovò, vovo
Nohavaozina tamin' ny 2025/11/03