|
|
|
|
Teny iditra1 sambotra
Sokajin-teny  2 mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy  3Fanenjehana sy fakana olona na biby mandeha mafy.
4Fandraisana, fitazonana ny olon-dratsy nahavita heloka.
5Babo azo amin' ny ady: Nisy hatramin' ny dimampolo ny sambotra azo.
6Findramana vola na zavatra mbola haverina na honerana. [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  7captive; a captive. [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  8prisonnier, captif. [1.8]
Ohatra  9 Kanjo resy tany izy ary azo sambotra ka novonoin'ny mpandresy sady norasarasainy ny fatiny. [2.508#]
10 Hoby moa izany no an' i Manjakadoria rehefa tonga Ratsialainkery ka nitondra ireto sambotra. [2.587#]
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :11 manambotra, 12 manambora, 13 misambotra
Matoantenin' ny iharana :14 ampisamborina, 15 asambotra, 16 asambory, 17 samborina, 18 sambory, 19 sinambotra, 20 voasambotra
Matoantenin' ny fameno :21 anamborana, 22 ifampisamborana, 23 isamborana
Anarana :24 fanamborana, 25 fanambotra, 26 fisamborana, 27 fisambotra, 28 mpanambotra, 29 mpisambotra, 30 sambotsambotra
Mpamaritra :31 fanambotra, 32 fisambotra, 33 mahasambotra
Kamban-teny rehetra  34Fikambanana 4 amin' io teny io
Ohabolana  35 Ohabolana misy io teny io
Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02