|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 maditra |
| Fototeny | 2ditra |
| Sokajin-teny | 3 mpamaritra |
| Fanazavàna teny malagasy |
4Be ditra, mikiry tafahoatra hanao araka ny heviny ihany na dia fantatra fa tsy marina sy tsy tsara aza: Lahiantitra maditra, tsy mbola nahita ohatra azy io aho.
5Minia manao ny tsy mety sy ny tsy tsara na dia tenenina lava izao aza: Zazalahy maditra iny fa mpisotro sy mpiloka ka tsy azonay ekena ho vadinao. [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
6stubborn.
[1.2, 1.7] 7obstinate, pertinacious. [1.2] 8disobedient. [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
9obstiné, délinquant (se dit des jeunes).
[1.8] |
| Ohatra |
10 Adala sy maditra no fitsaran-dreniny azy, nefa ataony ahoana fa azy sy mankarary ny fony.
[2.470]
11 angamba mba ho fantany fa taranaka maditra izy. [2.996] |
| Haiendriteny |
|
| Mpanahaka | 15 bebohihy, 16 bebohika, 17 bedidoha, 18 bekiry, 19 bemarenina, 20 betohika, 21 donto, 22 kafiry, 23 kirina, 24 kizitina, 25 madity, 26 mafyhatoka, 27 mafykitroka, 28 mafyloha, 29 mafysofina, 30 mafytadiny, 31 mahafotsyteny, 32 mahalavavava, 33 maheryloha, 34 maherysetra, 35 maheryvaika, 36 maheryzaka, 37 makikitra, 38 mamotsyrora, 39 manatabava, 40 matevinkoditra, 41 mihizihizy, 42 mitsivalampandry, 43 tokambolana, 44 tsyandairananatra, 45 tsyazoakisoka, 46 tsyazoanarina, 47 tsyazoataoahoanaaminahoana, 48 tsyazotenenina, 49 tsyhaytoroana, 50 tsylaitraakisoka, 51 tsymatymanota, 52 tsymisyfamavany |
| Kamban-teny rehetra | 53iri-mahory ohatra ny zaza maditra |
| Ohabolana | 54 Ohabolana misy io teny io |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 |
|