Teny iditra |
hatsatra
|
Sokajin-teny | mpamaritra
|
Fanazavàna teny malagasy | Malazo tonga vonivony toa manopy fotsy fa lany ra: Avy narary izy ka mbola hatsatra ny endriny
[1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | Pale [1.2, 1.7]
|
| Wan, sickly. Used in speaking of the condition of one recovering from an illness of just out of prison. [1.2]
|
| Livid [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | Pâle, livide [1.3, 1.8]
|
| Blême [1.3]
|
| (dans toute l'île). Adjectif (du malais puxat, même sens) : étiolé, qui n'a pas fourni de chlorophylle par manque de lumière.
[1.196]
|
Ohatra |
1 | Dia nalemy indray izy, ka fotsy hatsatra toy iny alina.
[2.324]
|
2 | Indro vehivavy hatsatra sy lao Mitondra am-babena zaza miamboho.
[1.256]
|
3 | Io Zozefinina efa hatsatra dia hatsatra, renodrenoka eo am-parafara!
[2.499]
|
|
Voambolana |
|