|
|
|
|
Teny iditra (1/2)1 tsimpohafoha
Fototeny  2foha
Sokajin-teny  3 anarana
Fanazavàna teny malagasy  4Dongon-tany kely ataon'ny kankana na ny bibikely hafa mivoaka avy any anaty tany. [1.1]
Fanazavàna teny frantsay  5les petits tas de terre soulevés par les vers, petits tas de poussière soulevés par les insectes sortant de terre. [1.3#773]
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :6 manatsimpohafoha, 7 mitsimpohafoha
Matoantenin' ny iharana :8 atsimpohafoha, 9 tsimpohafohazina, 10 voatsimpohafoha
Matoantenin' ny fameno :11 anatsimpohafohazana, 12 itsimpohafohazana
Anarana :13 fanatsimpohafoha, 14 fanatsimpohafohazana, 15 fitsimpohafoha, 16 fitsimpohafohazana, 17 mpanatsimpohafoha, 18 mpitsimpohafoha
Mpamaritra :19 mahatsimpohafoha
Tsipelina hafa  20tsipohafoha
Teny iditra (2/2)21 tsimpohafoha
Sokajin-teny  22 anarana
Fanazavàna teny malagasy  23Zavamaniry karazan' ny mihoronkoròna fa kely. [1.1]
Fanazavàna teny frantsay  24(Voir fohafoha): invocation des esprits ; mais aussi allusion à la propriété qu'à la plante de relever ses folioles quand on la touche).
25Biophytum sensitivum (L.) DC.
26(Oxalidaceae).
27Plante magique, à laquelle on prête de grandes vertus, du fait qu'elle est sensible à l'action de la lumière et ne remue pas ses feuilles lorsqu'elle est trop à l'ombre.. [Merina] [1.196]
Voambolana  28 Haizavamaniry
Anarana ara-tsiansa 
Biophytum sensitivum
   
Nohavaozina tamin' ny 2025/09/19