|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/4) | 1 sovòka |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3Vehivavy janga, ratsy fitondran-tena.
[1.1] |
| Teny iditra (2/4) | 4 sovoka |
| Sokajin-teny | 5 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
6Aretin' ny vehivavy mifana, azo avy amin' ny hatsiaka.
[1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
7maladie qui peut saisir les femmes après les couches par suite du froid.
[1.54] |
| Voambolana | 8 Fahasalamana |
| Teny iditra (3/4) | 9 sovoka |
| Sokajin-teny | 10 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
11Fanatonan' ny fahavalo amim-pahanginana sy tsy ampoizina mba hamely tampoka; fanakekezana antsokosoko hahazoana mitroatra amin' ny fanafihana atao: Sovok' ady.
[1.1] |
| Sampanteny |
|
| Kamban-teny rehetra | 24Fikambanana 3 amin' io teny io |
| Teny iditra (4/4) | 25 sovoka |
| Sokajin-teny | 26 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
27(de sovoka : délivrance difficile d'une femme) Dalbergia pterocarpiflora Baker (Fabaceae).
28Un des Palissandres, arbres exploités pour leur beau bois, bien veiné. 29La décoction des copeaux de ce bois est administrée aux femmes en couche pour hâter leur délivrance.. [Merina] [1.196] |
| Voambolana | 30 Haizavamaniry: zavamaniry fanao fanafody |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Fivaditsoratra | 31 savôko, 32 sovòka, sovoka |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/05 |
|