Teny iditra |
ivoho
(voho)
|
Sokajin-teny | tambinteny
|
Fanazavàna teny malagasy | Andamosina, ambadika, tsy eo anatrehana: Mipetraha ianao eo ivoho / Mandry ivohon' ny vato [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | Behind, on the back side [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | Par derrière [1.3, 1.8]
|
| Derrière, au dos, au revers [1.8]
|
Ohatra |
1 | Ny ahy aleoko vandana imaso toy izay vandana ivoho.
[2.472]
|
2 | fololahy sisa mbamin' ialahy ireo nijoro ao ivoho ireo.
[2.895]
|
3 | Niaraka tamin'izay dia vita fatorana tanana ivoho i Fandrava;
[2.895]
|
|
Haiendriteny |
Tsotra : |
ivoho,
ivohoko,
ivohonao,
ivohony,
ivohonay,
ivohontsika,
ivohonareo,
ivohon',
ivohon- |
|
Sampanteny |
Kamban-teny |
|
|
Teny iditra |
ivoho
(voho)
|
Sokajin-teny | anarana
|
Fanazavàna teny frantsay | Réciproque [1.13]
|
Voambolana |
|