|
|
|
|
Teny iditra1 tsihanimpoza
Sokajin-teny  2 anarana
Fanazavàna teny frantsay  3(de tsi, négation ; hanina : qui est mangé par ; et foza : les crabes ; même les crabes, réputés pour leur voracité, ne mangent pas ces arbres, dont toutes les parties sont extrêmement amères).
4Nom donné à plusieurs zanthoxylum (Rutaceae).
5Suivant les régions :
  • (Tankara, Sakalava) Zanthoxylum tsihanimposa H.Perrier (Rutaceae).
    6Nom relevé par Humbert 18908.
    7H.Perrier écrit à tort « tsihanimposa », confondant ainsi le crabe : foza et le fosa : Cryptocarya ferox, un Carnivore, le plus grand des Carnivores malgaches.
    8
  • (Bezanozano, forêt d'Analamazaotra) Zanthoxylum thouvenotii H.Perrier (Rutaceae).
    11Nom relevé par Thouvenot.
    12
Écorces des tiges et racines, bois très amers.
13Réputés antitussifs en médecine populaire ; décoction administrée contre les toux quinteuses.
14Concentrée et appliquée en compresses sur la tête, cette décoction tue les poux.
15L'étude des alcaloïdes des Zanthoxylum tsihanimposa a fait l'objet de la thèse de Mme Nicole Decaudin (Doctorat de 3e Cycle, Orsay, 22 mars 1974).
16Ce sont la (+)-tembétarine, la skimmianine, la gramma-fagarine, la 0-desméthyl-chéléthrine, la chélérythine et la 0-desméthyl-nitidine.
17Ceux de plusieurs zanthoxylum malgaches ont également été étudiés par V.
18Schilline, Pharmakologisches Institut der Universität, Heidelberg.
19Les extraits totaux ont donné des tests positifs d'activité oncolytique et antitumorale (sarcome 180 de la Souris).. [1.196]
Voambolana  20 Haizavamaniry: hazo
Anarana ara-tsiansa 
Zanthoxylum madagascariense
Zanthoxylum thouvenotii
    Zanthoxylum tsihanimposa
Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12