|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 miharihary |
| Fototeny | 2harihary |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny malagasy |
4Hita na miseho manontolo tsy misy miafinafina: Mahafinaritra ahy ity trano ity fa miharihary tsara.
5Marina tsy ilana porofo: Miharihary izao ny fahaizany fa nahazo voalohany izy tamin' ny mpianatra zato. 6Menatra, mangasihasy: Niharihary foana teo izy nony novakin' ny olona ny laingany. [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
7exposed, open, manifest; fig.
8ashamed.. [1.2] 9to be evident, to be plain view. [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
10être en vue; être évident.
[1.8] |
| Ohatra |
11 Ary vao mainka mazava sy miharihary amin' ny eritreriny ny fahavoazany, izy io marary sy tsy mahita tory io.
[2.470]
|
| Haiendriteny |
|
| Mpanahaka | 16 mangezaheza, 17 mibaribary, 18 mihariharyohatranykaryampamoloana, 19 mihariharyohatranyvayankandrina, 20 misehotsara, 21 misongadina, 22 mivongady, 23 tsytakonaafeninaohatranymasoandrobendohataona |
| Kamban-teny rehetra | 24Fikambanana 2 amin' io teny io |
| Ohabolana | 25 Ohabolana misy io teny io |
| Fivaditsoratra | 26 miharihary, 27 mihirahira |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 |
|