|
|
|
|

Teny iditra (1/3)1 manakalahy
Sokajin-teny  2 mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy  3Enti-milaza zavatra izay mampisalasala na izy no horaisina na iray hafa; mampanahirana. [1.1]

Teny iditra (2/3)4 manakalahy
Sokajin-teny  5 anarana
Fanazavàna teny malagasy  6karazan-damba iray. [1.1]
Voambolana  7 Toe-karena: zaitra

Teny iditra (3/3)8 manakalahy
Singan-teny  9mana, 10lahy
Sokajin-teny  11 anarana
Fanazavàna teny malagasy  12Ahitra fanaovan-tsatroka. [1.1]
Fanazavàna teny frantsay  13(de aka : feinte, simulation d'ignorance, et lahy : homme, A.
14Grandidier traduit « hommes qui trompent »).
15Le nom a été relevé par Wills, 1885.
16Mentionné aussi dans Malzac.
17Cypéracée indéterminée.
18On en fait des nattes et des chapeaux de qualité grossière.
19Voir A.
20et G.
21Grandidier, Ethnographie de Madagascar, 4 : 175.. [Betsimisaraka] [1.196]
Voambolana  22 Haizavamaniry: ahitra

Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12