|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/3) | 1 mamokatra |
| Fototeny | 2vokatra |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny malagasy |
4Manome vokatra, miteraka betsaka.
[1.1] |
| Ohatra |
5 Ny zezika enti-mamokatra.
[2.117#]
6 Antsoina hoe kotra na reraka ny tany tsy mamokatra firy. [2.117#] |
| Haiendriteny |
|
| Kamban-teny rehetra | 11tahiry hamokatra |
| Teny iditra (2/3) | 12 mamokatra |
| Sokajin-teny | 13 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny malagasy |
14mamoaka avy any anaty tany.
[Tambahoaka, Tanala]
[1.78] |
| Teny iditra (3/3) | 15 mamokatra |
| Fototeny | 16fokatra |
| Sokajin-teny | 17 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny anglisy |
18to confess, to acknowledge.
19Usually applied to persons convicted by the tangena ordeal, who then owned that they were sorcerers, and disclosed what they had done, and where they found their charms, etc.. [1.2] |
| Fivaditsoratra | 20 mamokatra, 21 mamotraka |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/10/08 |
|