|
|
|
|

Teny iditra1 hazomamy
Singan-teny  2hazo, 3mamy
Sokajin-teny  4 anarana
Fanazavàna teny anglisy  5[mamy, sweet.] a plant whose leaves are used for children ill of malarial fever.
6Its bark tastes like cinnamon.
7Weihea sp.. [Sihanaka] [1.2]
Fanazavàna teny frantsay  8(de hazo : bois et mamy : doux, sucré).
9Nom donné à divers arbres et arbustes dont le bois a une saveur sucrée, douceâtre.
10De même que l'amertume peut n'être que symbolique quand la plante est réservée aux hommes, la dénomination de mamy ne doit pas être prise au pied de la lettre ; elle peut être le signe d'une plante vouée aux femmes, au sexe féminin.
11Les principales espèces désignées sous ce nom proviennent de la forêt de l'Est (sihanaka, bezanozano, betsimisaraka) ; Ce sont surtout :
-- Anisophyllea fallax Scott- Elliot (Rhizophoraceae).
12
-- Weihea sessiliflora Baker (Rhizophoraceae) dont les écorces aromatiques servent à préparer une décoction très vantée, administrée pendant les accès de fièvre paludéenne (odi-tazo).
13Leur odeur rappelle celle des écorces de cannelle.
14
-- Dicoryphe gracilis Tul.
15(Hamamelidaceae) à écorces également médicinales, surtout employées comme cholagogues.
16
-- Rinorea bullata H.Perrier (Violaceae) ; cette dernière espèce était déjà signalée sous le nom de hazomamy par Chapelier vers 1802 ; nous avons retrouvé son échantillon.
17
-- Pittosporum viridiflorum Sims (Pittosporaceae).. [1.196]
Voambolana  18 Haizavamaniry: zavamaniry fanao fanafody
Anarana ara-tsiansa 

Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12