|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/4) | 1 kebona |
| Sokajin-teny | 2 mpamaritra |
| Fanazavàna teny frantsay |
3flottant entre deux eaux.
[1.3#319] |
| Teny iditra (2/4) | 4 kebona |
| Sokajin-teny | 5 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
6Fanetsiketsehana ny rano mba hahatonga azy hamorivory.
7fomba fakana trondro amin'ny fikapokapohana ny rano. 8fanatsinkafonana ny efa mandry mba hamporisika, hamoky. [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
9ketraka.
[1.2#324] |
| Fanazavàna teny frantsay |
10excitation, provocation, encouragement.
11manière de faire la pêche en battant l’eau, agitation d’un liquide. [1.3#319] |
| Sampanteny |
|
| Teny iditra (3/4) | 25 kebona |
| Sokajin-teny | 26 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
27Anarana niantsoana ny voan-tangena.
[1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
28Nom des amandes très vénéneuses de Cerbera venenifera (Poir.) Steud.
29(Apocynaceae), autrefois employées comme poison judiciaire, au cours des ordalies. 30Voir fampinomana, tangena. 31Ce mot a pris le sens plus moderne d'excitation, de provocation, probablement en raison de l'indignation générale que finit par provoquer l'administration du tangena. 32Son usage judiciaire fut officialement aboli en 1861, après la mort de la reine Ranavalona 1re.. [Merina] [1.196] |
| Voambolana | 33 Haizavamaniry |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Teny iditra (4/4) | 34 Kebona |
| Sokajin-teny | 35 anaran-tsamirery (ara-baiboly) [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny anglisy |
36Cabbon.
[2.996] |
| Fanazavàna teny frantsay |
37Kabbôn.
[2.996] |
| Ohatra |
38 sy Kabona sy Lamasa sy Kitlisa kebona, Lehemàna, Ketlisa
[2.996#]
|
| Voambolana | 39 Soratra Masina |
| Tovy hevitra | 40kabona, kabona, kabona |
| Fivaditsoratra | 41 boñake, 42 boneka, 43 kebona, Kebona |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 |
|