|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/2) | 1 Andringitra |
| Singan-teny | 2ringitra |
| Sokajin-teny | 3 anaran-tsamirery (anaran-tany) [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny malagasy |
[anDRINgitra aVAratra]
[1.10] 4tendrombohitra tomandavana, ery avaratr' Antananarivo sady tazana avy eto; atsimon atsinanan' i Fihaonana; tsy lavitra an' i Lohavohitra (1716 m). 5Amin' ny tantara malagasy dia telo ny tendrombohitra malaza eto Imerina sy ny manodidina, dia Andringitra, Ambohimanoa, ary Ankaratra. [Andringitra avaratra] |
| Fanazavàna teny frantsay |
6montagne au nord-ouest de Tananarive, qu' on dit hantée par les esprits des Vazimba, les premiers habitants du pays.
[2.165] |
| Voambolana | 7 Haitoetany: temdrombohitra, saha |
| Ohabolana | 8 Ohabolana misy io teny io |
| Teny iditra (2/2) | 9 Andringitra |
| Singan-teny | 10ringitra |
| Sokajin-teny | 11 anaran-tsamirery (anaran-tany) [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny malagasy |
[anDRINgitra aTSImo]
[1.10] 12tendrombohitra tomandavana ao atsimo atsinanan' i Betsileo atsimo ary hoatra ny mandabe mampisaraka azy amin' ny Tanala izay ao atsinanany. 13Ny anarany hoe Andringitra dia mampiseho fa be toerana tsy voasarona ala izy. [Andringitra atsimo] |
| Fanazavàna teny frantsay |
14(du sud), massif au sud de Fianarantsoa, le second de l'Île après le Tsaratanana par l'altitude des sommets et l'étendue des terres au dessus 2.000 mètres.
15L'accès en est difficile; il est décrit par une courbe régulière depuis Ambondrombe jusqu'aux environs d'Ivohibe, s'élargit dans son milieu et présente, sur les deux côtés, de puissants contreforts. 16Le point culminant est le Boby (2 660 m.), le second sommet de l'Île. 17
|
| Voambolana | 18 Haitoetany: temdrombohitra, saha |
| Sary |
|
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 |
|