| | transgresse  |
| falika | transgressé (ce qui mérite d'être) |
| fampañota | transgresser (manière de) ~ [Vezo] Manière de faire passer outre, pécher, transgresser, violer |
| fanotana | transgresser (action de) ~ l'action de pécher, de transgresser |
| mahaota | transgresser (qu'on fait) ~ qui fait pécher, transgresser, oublier; qui peut pécher, transgresser |
| mahaota | transgresser (qui peut) ~ qui fait pécher, transgresser, oublier; qui peut pécher, transgresser |
| mampandika | transgresser (faire) ~ [Vezo] Faire copier, enjamber, omettre, traduire, transgresser, traverser |
| mampañota | transgresser (faire) ~ pécher, transgresser, violer |
| mañadika | transgresser ~ [Vezo] Copier, expliquer, franchir, omettre, traduire, transgresser |
| manota | transgresser ~ violer, transgresser, pécher |
| ampandika | transgresser (qu'on fait) ~ [Vezo] Qu’on fait copier, enjamber, franchir, interpréter, traduire, transgresser, traverser |
| ampañota | transgresser (qu' on fait) ~ [Vezo] Qu' on fait passer outre, pécher, transgresser, violer |
| pañadika | transgresse (celui qui fait) ~ [Vezo] Celui qui franchit, omet, transgresse, secrétaire, traducteur |
| pandika | transgresse (celui qui) ~ [Vezo] Celui qui franchit, omet, transgresse, secrétaire, traducteur |
| pandiso | transgresse (celui qui) ~ [Vezo] Celui qui transgresse, trompe, viole continuellement |
| pañota | transgresse habituellement (celui qui) ~ [Vezo] Celui qui transgresse habituellement, pécheur |
| voadika | transgressé |
| voaota | transgressé |