Teny iditra | sambalahy | |
Singan-teny | samba- (sambatra) ; lahy | |
Sokajin-teny | anarana | |
Fanazavàna teny malagasy | [Tanala] Karazan-kazo mafy fanao fanaka, laona, fanoto, ets... [1.78] | |
Fanazavàna teny frantsay | (de sambatra : heureux, fortuné ; et
lahy : homme ; qui rend l'homme heureux.
On apprécie ces arbres pour leur bois blanc, facile à tailler, fournissant des planches, de petites pirogues, etc.). Suivant les dialectes, sont plus souvent désignés sous ce nom :
[Sakalava] Albizia boivinii E. Fourn. et Albizia sassa (Willd.) Chiov. (Fabaceae) ; Cassia hippophallus Capuron (Fabaceae). [Betsimisaraka] Vitex sp. (Lamiaceae). [Betsileo, Merina] Albizia fastigiata (E. Mey.) Oliv. et Albizia gummifera (J.F. Gmel.) C.A. Sm. (Fabaceae). [1.196] | |
Anarana siantifika | Albizia boivinii, Albizia fastigiata, Albizia gummifera, Albizia sassa, Cassia hippophallus | |
Voambolana | Haizavamaniry | |
Ohabolana | Ohabolana misy io teny sambalahy io | |
Nohavaozina tamin' ny 2023/11/25 |