|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 raizafy |
| Singan-teny | 2ray, 3zafy |
| Sokajin-teny | 4 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
5(de ray : père ; et zafy : petit, descendants ; allusion à la multiplication rapide de cette petite plante aquatique flottante).
6Pistia stratiotes L. 7(Araceae). 8Voir aussi tsikafonkafona. 9La plante écrasée fraîche est appliquée en emplâtres sur les abcès et furoncles, sur les hémorroïdes externes, etc. 10La décoction des feuilles passe pour antialgique : on l'administre contre les crises d'asthme, les toux quinteuses, les douleurs spasmodiques, séquelles de la dysenterie. 11Les racines, qui renferment de nombreuses diatomées et autres microorganismes, sont appliquées fraîches sur le visage, comme masque de beauté. 12Leur infusion passe pour laxative.. [Betsileo] [1.196] |
| Voambolana | 13 Haizavamaniry: zavamaniry fanao fanafody |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12 |
|