| | manger  |
| borokonda | manger (action de) ~ action de dévorer, manger beaucoup et à la hâte^Vezo |
| afahana | manger (qu'on fait) ~ à qui on offre un cadeau en vivres, à qui on donne la nourriture, la ration, qu'on fait manger, qu'on charge, qu'on monte, à quoi on met pour trame |
| fihinanana | manger (action de) ~ action de manger |
| homana | manger ~ manger ; extorquer ; mordre (se dit des poissons) ; cf. <1hanina#>, <1hinana#> |
| haniñy | manger (à) ~ à manger^Sakalava-Mayotte |
| kapakapaka | manger gloutonnement (action de) ~ fait de manger gloutonnement^Betsileo |
| akarepoke | manger (à) ~ A craquer, à manger^Vezo |
| mifady | manger de (ne pas) ~ S'abstenir de, s'interdire, ne pas user de, ne pas manger de; ne pas faire, observer les défenses religieuses, médicales ou superstitieuses, se mortifier, se dit de la continence que doivent garder les femmes des militaires absents: Nifady toaka izay ela izay aho (Je me suis interdit le rhum, je n' ai pas usé de rhum depuis longtemps) ~ Nifady hena nandritra ny andro niainany izy (Il n'a pas mangé de viande de toute sa vie) ~ Nifady vary tamy ny Alakaosy ny vehivavy rehetra (Toutes les femmes s'abstenaient de manger du riz les deux premiers jours du mois Alakaosy) |
| mifamaha | manger mutuellement (se donner à) ~ Se donner à manger mutuellement^Vezo |
| mifampamaha | manger mutuellement (faire se donner à) ~ Faire se donner à manger mutuellement^Vezo |
| mifary | manger (ne pas) ~ Ne pas faire, ne pas manger, ne pas user de, s'abstenir, s'interdire^Vezo |
| mahafonga | manger (pouvoir) ~ Pouvoir contenir, dépenser, manger^Vezo |
| mahajabo | manger (pouvoir) ~ Pouvoir manger^Vezo |
| mahalatsake | manger (pouvoir) ~ Pouvoir manger, poser, tomber^Vezo |
| mihalane | manger ~ Gaspiller, manger, s'épuiser peu à peu^Vezo |
| mihinana | manger ~ manger; consommer; détourner des fonds ~ manger^Sakalava-Mayotte |
| milaoka | manger de la viande avec le riz ~ manger de la viande, des légumes, avec le riz |
| mamonga | manger ~ Dépenser, employer, épuiser, gaspiller, manger, passer, perdre^Vezo |
| mampandane | manger (faire) ~ Faire dépenser, manger^Vezo |
| mampijabo | manger (donner à) ~ Donner à manger, nourrir^Vezo |
| mampisakafo | manger (donner à) ~ Donner à manger, faire manger, nourrir^Vezo |
| mampisakafo | manger (faire) ~ Donner à manger, faire manger, nourrir^Vezo |
| mampisinjike | manger (donner à) ~ Bouffer, donner à manger^Vezo |
| mamosike | manger beaucoup ~ Dévorer, manger beaucoup^Vezo |
| mandane | manger ~ Consommer, dépenser, élire, employer, épuiser, gaspiller, manger, passer, perdre^Vezo |
| manao ladina an-tany | manger ~ s'asseoir, manger ou coucher à même le sol |
| ampijabo | manger (qu'on fait) ~ Qu' on fait manger^Vezo |
| misantatra | manger les prémices ~ manger les prémices du riz; débuter |
| mitaba | manger goulûment ~ Saisir avec avidité, manger goulûment, bouleverser, tracasser |
| mitsofa | manger ~ être scié, limé, râpé, manger, comme une scie, comme la lime |
| miatatra | manger gloutonnement ~ manger gloutonnement |
| pifamaha | manger mutuellement (ceux qui se donnent à) ~ Ceux qui se donnent à manger mutuellement^Vezo |
| pifampamaha | manger (celui qui oblige les autres à se donner à) ~ Celui qui oblige les autres à se donner à manger^Vezo |
