|
|
|
|

Teny iditra (1/2)1 manaly
Sokajin-teny  2 matoantenin' ny mpanao
Fanazavàna teny malagasy  3mitono. [Taisaka, Mahafaly] [1.78]
Ohabolana  4 Ohabolana misy io teny io

Teny iditra (2/2)5 manaly
Sokajin-teny  6 anarana
Fanazavàna teny frantsay  7Cité dans les Tantaran'ny Andriana comme entrant dans la composition de l'odi-tsingala, remède pour les boeufs dont la maladie est censée due à ce qu'ils ont avalé un insecte aquatique appelé tsingala (Hydrocorise ou Notonecte) en buvant.
8Bulletin de l'Académie Malgache 11 : 206 (1913).
9Cité aussi par Malzac.
10Dans la nouvelle édition française des Tantara, Imprimerie Nationale, Tananarive, 1974, il est traité de l'odi-tsingala, Tome 1er p.
11256-257.
12La plante n'a pu être identifiée jusqu'ici.. [Merina] [1.196]
Voambolana  13 Haizavamaniry

Fivaditsoratra  14 lamina, 15 malany, 16 malìna, malina, 17 manaly, 18 manila, manilà

Nohavaozina tamin' ny 2025/11/03