|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 fanekena |
| Fototeny | 2eky |
| Sokajin-teny | 3 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
4Tsy fandavana: Ho hitonao fa hitondra soa ho anao ny fanekenao ny teniko.
5Fankatoavana: Ny angatahina amin' ny kristianina dia ny fanekeny ny didy aman-dalàn' ny Eglizy. 6Fanoavana: Zava-dehibe ny faneken' ny ambanifanitra ny tanin' ny Andriamanjaka. [1.1] 7fametrahan-tsonia amin'ny taratasim-barotra iray mba ho tompon'antoka amin'ny trosa nataon'olon-kafa. [1.13] |
| Fanazavàna teny anglisy |
8a treaty, an agreement, a covenant..
[1.2] 9an agreement, a contract, a treaty. [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
10accord, contrat, traité.
[1.8] 11acceptation. [1.13] |
| Ohatra |
12 Natao tao Sarimasy ny fanekena.
[2.508#]
13 Izay fanekena tianao dia ekenay hoy ny olona. [1.436#] |
| Tsipelina hafa | 14fanaikena |
| Kamban-teny rehetra | 15Fikambanana 2 amin' io teny io |
| Ohabolana | 16 Ohabolana misy io teny io |
| Lahatsoratra | 17Randzavola: fanekena ao amin' ny Baiboly |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 |
|