|
|
|
|
Teny iditra1 arahaba
Sokajin-teny  2 anarana
Fanazavàna teny malagasy  3Fomba anehoana ny fanajana olona raha vao mifankahita aminy voalohany: Raha vao vita ny arahaba dia nitarika ny resaka ingahy Rabetrena.
4Teny enti-milaza fiderana olona iray noho ny soa azony na zava-dehibe vitany: Nitoman-davana nanaraka ny arabe ny olona nanolotra ny arahaba an' ilay vao nahazo ny fahaleovan-tena ho an' ny Nosy. [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  5salutation.
6[Ar.
7rahaba, to be made wide and spacious; Heb.
8rachab; Swa.
9marahaba, thanks, welcome.]. [1.2]
10a greeting; congratulations. [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  11salut, félicitations. [1.3, 1.8]
12salutation. [1.3]
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :13 mampiarahaba, 14 miarahaba, 15 mifampiarahaba
Matoantenin' ny iharana :16 arahabaina, 17 voarahaba
Matoantenin' ny fameno :18 iarahabana, 19 ifampiarahabana
Anarana :20 ampiarahaba, 21 fampiarahaba, 22 fiarahaba, 23 fiarahabana, 24 fifampiarahaba, 25 fifampiarahabana, 26 mpiarahaba, 27 piarahaba, 28 pifampiarahaba
Mpamaritra :29 maharahaba
Voambolana  30 Teny fanajana
Kamban-teny rehetra  31Fikambanana 17 amin' io teny io
Ohabolana  32 Ohabolana misy io teny io
Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02