|
|
|
|

Teny iditra1 andrivolahy
Sokajin-teny  2 anarana
Fanazavàna teny malagasy  3Zavamaniry fanao fampivalanana ny voany (Lagenaria vulgaris). [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  4A shell; also a bottle-gourd.
5Cucurbita lagenaria.
6It is sometimes called arivolahy.. [1.2]
Fanazavàna teny frantsay  7(déformation de arivolahy) Nom donné au péricarpe durci du fruit de la Courge calebasse Lagenaria vulgaris Ser.
8(Cucurbitaceae).
9On s'en sert comme récipient pour conserver les aliments, l'eau, les liquides ; aussi comme caisse de résonance pour les instruments de musique, etc.
10C'est probablement une des premières espèces végétales cultivées introduites à Madagascar par les tout premiers occupants, d'où le rôle très important qu'elle joue dans la mythologie et le folklore malgache.. [Merina] [1.196]
Voambolana  11 Haizavamaniry: ahitra
Tovy hevitra  12arivolahy
Anarana ara-tsiansa 

Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12