Teny iditra | ambaradeda | |
Singan-teny | ambara ; deda | |
Sokajin-teny | anarana | |
Fanazavàna teny malagasy | Zavamaniry lava ravina, misy vodiny tahatahaka ny longoza, fanao ody maso rehefa avy voatoto na voakiky [1.1] | |
Fanazavàna teny anglisy | [Betsimisaraka] Indian shot (Canna indica, L.) [1.2] | |
Fanazavàna teny frantsay | [Betsimisaraka, Bezanozano, Merina] (de ambara = manifester, mettre en relief, et deda = flamboiement, mouvement des flammes ; allusion aux brillants couleurs des fleurs et fruits). Canna indica L. (Cannaceae). Espèce introduite mais devenue envahissante ; largement naturalisée sur tout le versant oriental de l'Île ; rhizome employé comme condiment. [1.196] | |
Anarana siantifika | Canna indica | |
Voambolana | Haizavamaniry: ahitra ~ Fahasalamana | |
Tovy hevitra | dingiza ~ gingiza ~ rangirotra ~ tsipikopiko ~ varandenda | |
Nohavaozina tamin' ny 2023/10/23 |