|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/2) | 1 taniravo |
| Singan-teny | 2tany, 3ravo |
| Sokajin-teny | 4 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
5tanimanga, tany mora.
[Taisaka]
[1.78] 6tany fotsifotsy ampiasaina handalorana. [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
[tany ravo]
7white earth, whitening.
8It consists of decayed felspar, and is a kind of kaolin. [1.2] 9chalk. [1.42] |
| Fanazavàna teny frantsay |
10terre blanche qui sert à blanchir les maisons et qu'on met parfois sur le front ou ailleurs par superstition.
[1.3] |
| Ohatra |
11 Voanjo, ny voa ny totoina endasina, asiana taniravo, dia atentina amy ny kifongo.
[2.48]
12 toa taniravo fatra-pifoka rano ny fiketron' ny takodi-masony [2.470] |
| Voambolana | 13 Haibolantany |
| Teny iditra (2/2) | 14 Taniravo |
| Singan-teny | 15tany |
| Sokajin-teny | 16 anaran-tsamirery (anaran-tany) [Fitanisana] |
| Ohatra |
17 Zanaharitsimandry, any avaratr' Ambohibemasoandro an-koatra kely, any taniravo amy ny Mandiavato
[2.48]
|
| Voambolana | 18 Haitoetany: tanàna |
| Fivaditsoratra | 19 avitrano, 20 Taniravo, taniravo, 21 tavy rano, 22 toravina, 23 variñato, 24 voaranty |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 |
|