|
|
|
|

Teny iditra1 voarafia
Sokajin-teny  2 anarana
Fanazavàna teny frantsay  3Fruit de Raphia ruffia (Jacq.) Mart.
4(Arecaceae).
5Son mésocarpe de couleur jaune fournit une matière grasse qui était appréciée autrefois.
6Voir à ce sujet : Decrock et Schaagdenhauffen : Etude du péricarpe de Raphia ruffia, Annales du Musé Colonial Marseille (1905).
7G.
8Clot : Note sur la composition chimique de deux graines de Arecaceaede Madagascar, Annales Musée Colonial Marseille (1919) p.
9101.
10Baudon : Les huiles de Raphia, Revue de Botanique Appliquée 66 (1927) p.
11120-127 ; Heim de Balzac : Etude chimique des fruits de deux Arecaceaede Madagascar ; Bulletin Agence Générale des Colonies, Paris, 1928.
12Il ne faut pas confondre la matière grasse extraite du mésocarpe avec celle qu'on obtient de la graine.
13La première est concrète, de couleur brune, avec un point de fusion de 17-18° C et un indice de saponification : 197.
14Elle est surtout riche en acides stéarique et palmitique.
15La matière grasse des graines est également concrète, épaisse, de couleurplus claire, utilisable pour l'alimentation ou en savonnerie.
16En exploitation ménagère ou artisanale, on ne sépare généralement pas ces deux matières grasses ; Voir voampiso et moranda ou morandra.. [Merina] [1.196]
Voambolana  17 Haizavamaniry: voankazo
Anarana ara-tsiansa 

Fivaditsoratra  18 voafaria, 19 voarafia

Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12