|
|
|
|

Teny iditra1 voantango
Sokajin-teny  2 anarana
Fanazavàna teny frantsay  3(de tango : action de couper en tranches avec un couteau).
4On donne ce nom à plusieurs Cucurbitaceae cultivées :. [Merina, Sakalava]
5(1) Cucumis sativus L.
6le concombre ;.
7(2) Citrullus vulgaris Schrad.
8la pastèque, encore appelée « Melon d'eau » ;.
9(3) D'après Malzac : « le Melon malgache », Cucumis melo L.
10Cucurbitaceae.
11Cette dernière espèce est surtout cultivée sur les côtes Nord-Ouest et Sud-Ouest.
12Il s'agit de variétés originaires d'Asie qui sont très loin d'avoir les qualités des Melons cultivés en France.. [1.196]
Voambolana  13 Haizavamaniry: voankazo
Anarana ara-tsiansa 

Nohavaozina tamin' ny 2025/09/13