|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 voafandraka |
| Fototeny | 2fandraka |
| Sokajin-teny | 3 matoanteny mpamaritra lasa |
| Fanazavàna teny anglisy |
4cut by a chisel, morticed.
[1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
5Où l'on a fait des mortaises, entaillé, taillé, ciselé.
6réduit au silence: Voafandraka ilay nanohitra azy (Celui qui le contredisait a été réduit au silence). 7mené à bonne fin: Voafandraka ny raharahako (Mon affaire a été menée à bonne fin). [1.3#145] |
| Ohatra |
8 ary rehefa voafandraka nasian-tsary ny vato fisaka, dia nataony teo amin' ny rindrin-trano ambany
[1.38]
9 Efa nahazo fandraka tamin' ny mpivarotra izy, ka nahavita trano voafandraka an-taolan-kazo sy ana-pify voalohany. [1.436#] |
| Tovy hevitra | 10finandraka |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12 |
|