|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| repos | |
| fialan-tsasatra | repos ~ repos, vacances |
| fianinana | repos (un) ~ L’arrêt, la halte, la cessation, le repos, la jouissance, l’action de se contenter de |
| fitsaharana | repos ~ pause, repos |
| miala sasatra | reposer (se) ~ se reposer, s'arrêter ~ se reposer |
| mampandry | reposer (faire) ~ faire coucher quelqu’un, coucher, étendre, pacifier, faire reposer |
| manje | reposer (se) ~ Culbuter, être couché, être en paix, être étendu, figé, gelé, s'aliter, se coucher, se reposer^Vezo |
| ampanje | reposer (qu'on fait) ~ Qu'on fait allonger, coucher, reposer^Vezo |
| ampiaiñe | reposer (qu'on fait) ~ Qu'on fait reposer, revivre^Vezo |
| mitsahatra | reposer (se) ~ Cesser, s’arrêter, se reposer |
| anina | repos (un) ~ halte, arrêt, cessation, repos, action de se contenter de |
|