|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/72) | 1 mange |
| Sokajin-teny | 2 endritenin' ny hoe managedragedra |
| Teny iditra (2/72) | 3 mange |
| Sokajin-teny | 4 endritenin' ny hoe manageheza |
| Teny iditra (3/72) | 5 mange |
| Sokajin-teny | 6 endritenin' ny hoe managenagena |
| Teny iditra (4/72) | 7 mange |
| Sokajin-teny | 8 endritenin' ny hoe mangaika |
| Teny iditra (5/72) | 9 mange |
| Sokajin-teny | 10 endritenin' ny hoe mangebaka |
| Teny iditra (6/72) | 11 mange |
| Sokajin-teny | 12 endritenin' ny hoe mangebakebaka |
| Teny iditra (7/72) | 13 mange |
| Sokajin-teny | 14 endritenin' ny hoe mangebikebika |
| Teny iditra (8/72) | 15 mange |
| Sokajin-teny | 16 endritenin' ny hoe mangebogeboky |
| Teny iditra (9/72) | 17 mange |
| Sokajin-teny | 18 endritenin' ny hoe mangeboha |
| Teny iditra (10/72) | 19 mange |
| Sokajin-teny | 20 endritenin' ny hoe mangeboka |
| Teny iditra (11/72) | 21 mange |
| Sokajin-teny | 22 endritenin' ny hoe mangeboky |
| Teny iditra (12/72) | 23 mange |
| Sokajin-teny | 24 endritenin' ny hoe mangedragedra |
| Teny iditra (13/72) | 25 mange |
| Sokajin-teny | 26 endritenin' ny hoe mangedrogedro |
| Teny iditra (14/72) | 27 mange |
| Sokajin-teny | 28 endritenin' ny hoe mangedrogedroa |
| Teny iditra (15/72) | 29 mange |
| Sokajin-teny | 30 endritenin' ny hoe mangefona |
| Teny iditra (16/72) | 31 mange |
| Sokajin-teny | 32 endritenin' ny hoe mangege |
| Teny iditra (17/72) | 33 mange |
| Sokajin-teny | 34 endritenin' ny hoe mangeha |
| Teny iditra (18/72) | 35 mange |
| Sokajin-teny | 36 endritenin' ny hoe mangeheza |
| Teny iditra (19/72) | 37 mange |
| Sokajin-teny | 38 endritenin' ny hoe mangehy |
| Teny iditra (20/72) | 39 mange |
| Sokajin-teny | 40 endritenin' ny hoe mangeiky |
| Teny iditra (21/72) | 41 mange |
| Sokajin-teny | 42 endritenin' ny hoe mangeja |
| Teny iditra (22/72) | 43 mange |
| Sokajin-teny | 44 endritenin' ny hoe mangeka |
| Teny iditra (23/72) | 45 mange |
| Sokajin-teny | 46 endritenin' ny hoe mangekeka |
| Teny iditra (24/72) | 47 mange |
| Sokajin-teny | 48 endritenin' ny hoe mangelana |
| Teny iditra (25/72) | 49 mange |
| Sokajin-teny | 50 endritenin' ny hoe mangeliketika |
| Teny iditra (26/72) | 51 mange |
| Sokajin-teny | 52 endritenin' ny hoe mangeliketiky |
| Teny iditra (27/72) | 53 mange |
| Sokajin-teny | 54 endritenin' ny hoe mangemahema |
| Teny iditra (28/72) | 55 mange |
| Sokajin-teny | 56 endritenin' ny hoe mangemona |
| Teny iditra (29/72) | 57 mange |
| Sokajin-teny | 58 endritenin' ny hoe mangemongemona |
| Teny iditra (30/72) | 59 mange |
| Sokajin-teny | 60 endritenin' ny hoe mangena |
| Teny iditra (31/72) | 61 mange |
| Sokajin-teny | 62 endritenin' ny hoe mangenagena |
| Teny iditra (32/72) | 63 mange |
| Sokajin-teny | 64 endritenin' ny hoe mangenahena |
| Teny iditra (33/72) | 65 mange |
| Sokajin-teny | 66 endritenin' ny hoe mangenake |
| Teny iditra (34/72) | 67 mange |
| Sokajin-teny | 68 endritenin' ny hoe mangenge |
| Teny iditra (35/72) | 69 mange |
| Sokajin-teny | 70 endritenin' ny hoe mangeniheny |
| Teny iditra (36/72) | 71 mange |
| Sokajin-teny | 72 endritenin' ny hoe mangeningenina |
| Teny iditra (37/72) | 73 mange |
| Sokajin-teny | 74 endritenin' ny hoe mangentana |
| Teny iditra (38/72) | 75 mange |
| Sokajin-teny | 76 endritenin' ny hoe mangentona |
| Teny iditra (39/72) | 77 mange |
| Sokajin-teny | 78 endritenin' ny hoe mangentso |
| Teny iditra (40/72) | 79 mange |
| Sokajin-teny | 80 endritenin' ny hoe mangeoka |
| Teny iditra (41/72) | 81 mange |
| Sokajin-teny | 82 endritenin' ny hoe mangeokeoka |
| Teny iditra (42/72) | 83 mange |
| Sokajin-teny | 84 endritenin' ny hoe mangepoka |
| Teny iditra (43/72) | 85 mange |
| Sokajin-teny | 86 endritenin' ny hoe mangera |
| Teny iditra (44/72) | 87 mange |
| Sokajin-teny | 88 endritenin' ny hoe mangere |
| Teny iditra (45/72) | 89 mange |
| Sokajin-teny | 90 endritenin' ny hoe mangerihomana |
| Teny iditra (46/72) | 91 mange |
| Sokajin-teny | 92 endritenin' ny hoe mangeriketika |
| Teny iditra (47/72) | 93 mange |
| Sokajin-teny | 94 endritenin' ny hoe mangerina |
| Teny iditra (48/72) | 95 mange |
| Sokajin-teny | 96 endritenin' ny hoe mangeroka |
| Teny iditra (49/72) | 97 mange |
| Sokajin-teny | 98 endritenin' ny hoe mangerokeroka |
| Teny iditra (50/72) | 99 mange |
| Sokajin-teny | 100 endritenin' ny hoe mangerotrerotra |
| Teny iditra (51/72) | 101 mange |
| Sokajin-teny | 102 endritenin' ny hoe mangery |
| Teny iditra (52/72) | 103 mange |
| Sokajin-teny | 104 endritenin' ny hoe mangesa |
| Teny iditra (53/72) | 105 mange |
| Sokajin-teny | 106 endritenin' ny hoe mangetaheta |
| Teny iditra (54/72) | 107 mange |
| Sokajin-teny | 108 endritenin' ny hoe mangetahetamitsiriritra |
| Teny iditra (55/72) | 109 mange |
| Sokajin-teny | 110 endritenin' ny hoe mangetahetanyrariny |
| Teny iditra (56/72) | 111 mange |
| Sokajin-teny | 112 endritenin' ny hoe mangetana |
| Teny iditra (57/72) | 113 mange |
| Sokajin-teny | 114 endritenin' ny hoe mangetobava |
| Teny iditra (58/72) | 115 mange |
| Sokajin-teny | 116 endritenin' ny hoe mangetoka |
| Teny iditra (59/72) | 117 mange |
| Sokajin-teny | 118 endritenin' ny hoe mangetora |
| Teny iditra (60/72) | 119 mange |
| Sokajin-teny | 120 endritenin' ny hoe mangetotra |
| Teny iditra (61/72) | 121 mange |
| Sokajin-teny | 122 endritenin' ny hoe mangetotse |
| Teny iditra (62/72) | 123 mange |
| Sokajin-teny | 124 endritenin' ny hoe mangetraketraky |
| Teny iditra (63/72) | 125 mange |
| Sokajin-teny | 126 endritenin' ny hoe mangetrika |
| Teny iditra (64/72) | 127 mange |
| Sokajin-teny | 128 endritenin' ny hoe mangetriketrika |
| Teny iditra (65/72) | 129 mange |
| Sokajin-teny | 130 endritenin' ny hoe mangetriketriky |
| Teny iditra (66/72) | 131 mange |
| Sokajin-teny | 132 endritenin' ny hoe mangetsana |
| Teny iditra (67/72) | 133 mange |
| Sokajin-teny | 134 endritenin' ny hoe mangevaka |
| Teny iditra (68/72) | 135 mange |
| Sokajin-teny | 136 endritenin' ny hoe mangevitra |
| Teny iditra (69/72) | 137 mange |
| Sokajin-teny | 138 endritenin' ny hoe mangevitsa |
| Teny iditra (70/72) | 139 mange |
| Sokajin-teny | 140 endritenin' ny hoe mangevotsa |
| Teny iditra (71/72) | 141 mange |
| Sokajin-teny | 142 endritenin' ny hoe mangezaheza |
| Teny iditra (72/72) | 143 mange |
| Sokajin-teny | 144 endritenin' ny hoe mangezokezoky |
| mange | |
| bekibo | mangeur (gros) ~ (de <1be#> : gros et <1kibo#> : ventre) C'est aussi le nom qu'on donne, par dérision, aux gros mangeurs |
| borokonda | manger (action de) ~ action de dévorer, manger beaucoup et à la hâte^Vezo |
| afahana | manger (qu'on fait) ~ à qui on offre un cadeau en vivres, à qui on donne la nourriture, la ration, qu'on fait manger, qu'on charge, qu'on monte, à quoi on met pour trame |
| fihinanana | manger (action de) ~ action de manger |
| homana | manger ~ manger ; extorquer ; mordre (se dit des poissons) ; cf. <1hanina#>, <1hinana#> |
| hano | mange |
| hanina | mange (qu'on) ~ qu'on mange |
| hanina maina | mangé |
| haniñy | manger (à) ~ à manger^Sakalava-Mayotte |
| kapakapaka | manger gloutonnement (action de) ~ fait de manger gloutonnement^Betsileo |
| akarepoke | manger (à) ~ A craquer, à manger^Vezo |
| karepohina | mange ~ que l'on croque, qu'on broie sous les dents, qu'on mange, qu'on dépense |
| lany | mangé |
| mifady | manger de (ne pas) ~ S'abstenir de, s'interdire, ne pas user de, ne pas manger de; ne pas faire, observer les défenses religieuses, médicales ou superstitieuses, se mortifier, se dit de la continence que doivent garder les femmes des militaires absents: Nifady toaka izay ela izay aho (Je me suis interdit le rhum, je n' ai pas usé de rhum depuis longtemps) ~ Nifady hena nandritra ny andro niainany izy (Il n'a pas mangé de viande de toute sa vie) ~ Nifady vary tamy ny Alakaosy ny vehivavy rehetra (Toutes les femmes s'abstenaient de manger du riz les deux premiers jours du mois Alakaosy) |
| mifamaha | manger mutuellement (se donner à) ~ Se donner à manger mutuellement^Vezo |
| mifampamaha | manger mutuellement (faire se donner à) ~ Faire se donner à manger mutuellement^Vezo |
| mifary | manger (ne pas) ~ Ne pas faire, ne pas manger, ne pas user de, s'abstenir, s'interdire^Vezo |
| mahafonga | manger (pouvoir) ~ Pouvoir contenir, dépenser, manger^Vezo |
| mahajabo | manger (pouvoir) ~ Pouvoir manger^Vezo |
| mahalatsake | manger (pouvoir) ~ Pouvoir manger, poser, tomber^Vezo |
| mihalane | manger ~ Gaspiller, manger, s'épuiser peu à peu^Vezo |
| mihinana | manger ~ manger; consommer; détourner des fonds ~ manger^Sakalava-Mayotte |
| milaoka | manger de la viande avec le riz ~ manger de la viande, des légumes, avec le riz |
| mamonga | manger ~ Dépenser, employer, épuiser, gaspiller, manger, passer, perdre^Vezo |
| mampandane | manger (faire) ~ Faire dépenser, manger^Vezo |
| mampijabo | manger (donner à) ~ Donner à manger, nourrir^Vezo |
| mampisakafo | manger (donner à) ~ Donner à manger, faire manger, nourrir^Vezo |
| mampisakafo | manger (faire) ~ Donner à manger, faire manger, nourrir^Vezo |
| mampisinjike | manger (donner à) ~ Bouffer, donner à manger^Vezo |
| mamosike | manger beaucoup ~ Dévorer, manger beaucoup^Vezo |
| mandane | manger ~ Consommer, dépenser, élire, employer, épuiser, gaspiller, manger, passer, perdre^Vezo |
| manao ladina an-tany | manger ~ s'asseoir, manger ou coucher à même le sol |
| ampijabo | manger (qu'on fait) ~ Qu' on fait manger^Vezo |
| misantatra | manger les prémices ~ manger les prémices du riz; débuter |
| mitaba | manger goulûment ~ Saisir avec avidité, manger goulûment, bouleverser, tracasser |
| mitsofa | manger ~ être scié, limé, râpé, manger, comme une scie, comme la lime |
| miatatra | manger gloutonnement ~ manger gloutonnement |
| pifamaha | manger mutuellement (ceux qui se donnent à) ~ Ceux qui se donnent à manger mutuellement^Vezo |
| pifampamaha | manger (celui qui oblige les autres à se donner à) ~ Celui qui oblige les autres à se donner à manger^Vezo |
| pisakafo | mange (celui qui) ~ Celui qui mange, prend un repas^Vezo |
|