|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/2) | 1 lakitra |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny anglisy |
3a shrub or tree.
4Weinmannia sp.. [1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
5(contraction de lalokitra, de lalona et kitra : excitant, qui provoque au combat).
6Weinmannia bojerianaTul. 7(Cunoniaceae). 8Nom cité par Nogué, Notes, Reconnaissances et Explorations 6, p. 9432 (1910). 10Le bois servait à faire des talismans censés protéger contre les coups.. [Betsimisaraka, Taimoro, Tanala] [1.196] |
| Voambolana | 11 Haizavamaniry: hazo |
| Kamban-teny rehetra | 12hazomenalakitra |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Teny iditra (2/2) | 13 lakitra |
| Sokajin-teny | 14 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
15(probablement de laky : prompt, qui agit rapidement).
16Zingiber zerumbet (L.) Roscoe ex Sm. 17(Zingiberaceae). 18Le faux gingembre, originaire d'Asie du Sud-Est et importé très anciennement à Madagascar où il s'est largement naturalisé. 19Condiment bien connu : l'un des ingrédients du « curry ». 20Il jouit aussi d'une grande réputation médicinale : le rhizome écrasé est stimulant, carminatif. 21On l'administre comme tonique après les traumatismes et dans les états de choc. 22À éviter chez les femmes enceintes (il aurait des vertus emménagogues et même ocytociques à haute dose). 23Le jus exprimé des rhizomes était instillé dans les narines contre les rhumes de cerveau, mais c'est un remède si douloureux qu'on ne le pratique plus guère.. [1.196] |
| Voambolana | 24 Haizavamaniry |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Fivaditsoratra | 25 kartila, 26 lakitra |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/10/08 |
|