|
|
|
|

Teny iditra1 intent
Sokajin-teny  2 endritenin' ny hoe inte

intent   
fointention (an) ~ the heart (moral); the will, sentiment, desire; intention, disposition
fifofoanaintention (an evil) ~ evil intentions
fikasanaintention (an) ~ an intention, a purpose
finiavanaintent ~ intent or purpose to do something

intent   
fointention (une) ~ volonté, courage, désir, intention
fifofoanaintention (une mauvaise) ~ mauvaises intentions
fikasanaintention (une) ~ intention
finiavanaintention ~ l'intention de faire une chose
kasainaintention de faire (ce qu'on a l') ~ qu'on a l'intention de faire
mikasaintention de (avoir l') ~ avoir l'intention de, se proposer ~ projeter, former la résolution: Nikasa handeha aho, nefa nijanona (J’avais l’intention de partir, cependant je suis resté) ~ Mikasa tsy hanao izany intsony aho (Je forme la résolution de ne plus faire cela)