|
|
|
|

Teny iditra1 hazina
Sokajin-teny  2 anarana
Fanazavàna teny frantsay  3souvent prononcé haziña (Boivin vers 1840, l'orthographe « hazigne » du fait de cette prononciation).
4Nom générique des Symphonia (Clusiaceae).
5Ce sont, suivant les régions :.
6Symphonia ambrensis H.Perrier et Symphonia ambanjensis Capuron ined (Clusiaceae).. [Tankarana]
7Symphonia fasciculata (Noronha ex Thouars) Vesque et Symphonia macrocarpa Jum.
8& H.Perrier ;. [Betsimisaraka]
9Symphonia tanalensis Jum.
10& H.Perrier (Clusiaceae).. [Tanala]
11Symphonia eugenioides Baker (Clusiaceae)., autrefois assez commun ; intérêt souligné par Jean Laborde.
12Aujourd'hui devenu fort rare.
13Les graines fournissent une sorte de beurre végétal d'un grand intérêt comme excipient pharmaceutique et pour la préparation des produits de beauté.
14Parmi les études qui leur ont été consacrées, on peut citer : Baill. : Etude botanique de l'hazigne (Symphonia fasciculata), Journal de Pharmacie et de la Chimie, ser 5, 9 : 456-461, 1884 ; Regnault et Villejean : Analyse des graines oléagineuses du Symphonia fasciculata, Journ.
15Pharm.
16Chim.
17ser.
185, 10 : 12-16, 1884 ; Heckel : sur quelques plantes à matières grasses nouvelles ou peu connues, Annales Musée Colonial Marseille, 1904, p.
19257-323 ; Jumelle : Quelques Symphonia à graines grasses de l'Est de Madagascar, L'Agriculture pratique des pays chauds 12 : 12-21, 1912 ; Hébert : Composition des graines grasses de deux espèces de Symphonia, Bull.
20Soc.
21Chim.
22France, 13 : 1039-1042, 1913.
23Les graines de Symphonia fournissent environ 40 % de matière grasse concrètement :
  • Poids spécifique à 30°C : 0,905 
  • Indice de réfraction à 45°C : 1,4591 à 1,4592
  • Indice de saponification : 189 à 197
  • Indice d'iode : 61 à 68
  • Indice de Hehner : 94,1 à 94,3
  • Indice de Reichert-Meissl : 1,6
  • La teneur en acides gras saturés est d'environ 40 %, contre 60 % d'acides gras insaturés.
Par incision du tronc, on peut recueillir aussi une gomme-résine d'un beau jaune ocre, riche en xanthones.
24Elle s'oxyde facilement et brunit rapidement à l'air.
25Elle passe pour avoir une activité anti-cancéreuse.
26On l'utilise aussi en fumigations et bains de vapeurs réputés prévenir plusieurs maladies infectieuses, notamment la variole.. [Merina] [1.196]
Voambolana  27 Haizavamaniry: zavamaniry fanao fanafody
Kamban-teny rehetra  28Fikambanana 3 amin' io teny io
Anarana ara-tsiansa 

Fivaditsoratra  29 hazina, 30 zahany, 31 zanahy, 32 zinaha

Nohavaozina tamin' ny 2025/10/08