|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 famamo |
| Singan-teny | 2mamo |
| Sokajin-teny | 3 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
4Enti-milaza izay zavamaniry rehetra mety hampiasaina hanamamoana hazandrano.
[1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
5shrubs and trees of which there are several species, viz.
6Mundulea Telfairii, Baker; M. 7tuberosa, Bth.; M. 8pauciflora, Baker; and Cadia Ellisiana, Baker. 9The first three are sometimes known as fanamamo; one of them (M. 10pauciflora) is used as a fish poison. 11The last is a forest tree.. [1.2] 12poisonous plants used to stun fish. [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
13plantes dont on se sert pour enivrer le poisson.
[1.8] 14Nom générique des plantes ichtyotoxiques, utilisées comme poison de pêche. 15Sous leur influence, le poisson nage de façon désordonnée, comme s'il était ivre, puis s'immobilise, le ventre en l'air, par paralysie de centres respiratoires. 16Les substances responsables sont du groupe des roténones. 17Elles ne sont pas toxiques pour l'homme et les animaux à sang chaud. 18Sont utilisées notamment les espèces suivantes :. 19Cadia ellisiana Baker (Fabaceae) ; Mundulea barclayi (Telf. 20ex Hook.) R. 21Vig. 22ex Du Puy & Labat, Mundulea monantha (Baker) Boiteau ined., Mundulea sericea (Willd.) A. 23Chev. ; Mundulea telfairii Baker (Fabaceae) ; Tephrosia vogelii Hook.f. 24(Fabaceae).. [Merina, Bezanozano] 25Crotalaria coursii M. 26Peltier (Fabaceae) ;. [Bara] 27Derris uliginosa (Roxb. 28ex Willd.) Benth. 29(Fabaceae). 30Toutes ces plantes pourraient également servir utilement à la préparation d'insecticides. 31Certaines d'entre elles sont également actives vis-à-vis des Nematodes. 32Par contre, l'Institut Pasteur de Tananarive (Dr Brygoo) n'a pas trouvé d'activité molluscicide vis-à-vis des hôtes de la bilharziose.. [Tanosy] [1.196] |
| Voambolana | 33 Haizavamaniry |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Fivaditsoratra | 34 famamo, 35 mafoma |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/09/13 |
|