|
|
|
|
craint   
fahatahoranacrainte (une) ~ crainte, frayeur ~ la cause de la crainte, ce qui fait peur: Ny fahalahorana an’ Andriamanitra ihany no mampandositra ny ratsy (La crainte de Dieu seule fait éviter le mal)m:txt>
fahatairanacrainte ~ alerte, alarme, surprise, crainte subite
fisokisokianacrainte ~ La timidité, la crainte, la cause
fisokisokycraintif ~ Etat de celui qui est craintif
afa-tahotracraint plus (qui ne) ~ Qui ne craint plus
fivahotracrainte (état de celui qui est saisi de) ~ État de celui qui est transi de froid, saisi de crainte
holycrainte ~ crainte, action de reculer, de ne pas oser
henamasocrainte (une)
hatahoranacrainte qu'on ressent (la) ~ La crainte qu’on ressent
kaodikaodycraintif
mihilotsecraintif ~ [Vezo] Craintif, farouche, être réservé par crainte
mampatahotracrainte (inspirer de la) ~ inspirer de la crainte
mampatahotsecrainte (inspirer la) ~ [Vezo] Dramatiser, faire peur, inspirer la crainte
mpisokisokycraintif ~ Celui qui est craintif
mpatahotracraint (celui qui) ~ Celui qui craint
mpivahotracrainte (celui qui est saisi) ~ Celui qui est engourdi, stupéfié, saisi de crainte
matahoracraint ~ [Sakalava-Mayotte] craint
matahotracraintif (être)
matahotsecraintif (être) ~ [Vezo] Craintif, être effrayé, inspirer l' horreur
mivahotracrainte (être saisi de) ~ Etre transi de froid, être saisi de crainte, stupéfié
androacrainte que (de) ~ de crainte, de peur que
angoacrainte que (de) ~ de crainte que
patahotsecraint (celui qui) ~ [Vezo] Celui qui craint, peureux
pavozocraint (celui qui) ~ [Vezo] Celui qui craint, peureux
saocrainte ~ de peur que, de crainte que; si par hasard
saro-tahotracraintif
atahoranacraint (pour quoi on)
atahoranacraint (qu'on)
tahotracrainte (une)
tahotrocrainte (une) ~ [Sakalava-Mayotte] crainte
tahotsecrainte ~ [Vezo] Angoisse, crainte, frayeur, peur  - > atse, jale, taitse, tofotse, vaka
atsecrainte ~ [Vezo] crainte, hésitation, perplexité
tsirangarangacrainte
tsy tahotra tsy henatracrainte ni vergogne (sans) ~ Sans crainte ni vergogne