|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| construire | |
| fanaovana | construire (action de) ~ l'action de faire, de bâtir, de construire, de fabriquer, d'agir, les instruments, le lieu, la cause: Antoandro loatra ny fanaovanareo raharaha (Vous arrivez trop tard pour faire votre travail, pour travailler) ~ Fanaovako sary io (Cela me sert à faire des images) ~ Ento ny fanaovam-biriky (Portez l'instrument, le moule qui sert à faire des briques) ~ Ao ny trano fanaovan-dabiera (Voilà la brasserie) ~ Eto no misy trano fanaovam-printy (L'imprimerie est ici) |
| mamboatse | construire ~ [Vezo] Arranger, construire, disposer, ordonner, préparer, réparer |
| mamoro | construire ~ [Vezo] Composer, construire, créer, fabriquer, fonder, former, inventer, produire, réunir, se procurer, trouver |
| mandrafitra | construire une charpente ~ construire, ajuster le bois |
| manorina | construire ~ bâtir, construire, implanter |
| ore | construire (action de) ~ [Vezo] Action de bâtir, construire, fonder, planter, de se fixer dans un endroit, fécondation —> asa, foro, isy, kamba, ketsa, rafitse, tao, tsanga |
| arafitra | construire ~ à construire, à ajuster, à faire quereller |
| arafitse | construire (à) ~ [Vezo] A ajuster, construire |
| tao | construire (action de) ~ action de fabriquer, de construire |
|