|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| chute | |
| bolisatse | chute ~ [Vezo] chute involontaire, glissade, glissement, glissière |
| daboboka | chute lourde (une) ~ Chute lourde, violente |
| dabofoka | chute ~ Chute lourde; grande quantité |
| daboka | chute ~ Chute, état de celui qui est couché, de tout son long |
| daboke | chute |
| dadaboka | chute ~ Chute |
| dalaboboka | chute ~ Chute lourde, l'état d'inertie, l'état de ce qui croupit, de ce qui est abandonné |
| daraboka | chute libre ~ chute libre |
| daroboka | chute bruyante ~ chute, plongeon, chute bruyante |
| daroroka | chute ~ Chute bruyante |
| fidaroroka | chute ~ La chute bruyante |
| fofoka | chute (une) ~ coup, atteinte, chute |
| fihenana | chute ~ chute, diminution, réduction, affaiblissement, baisse |
| fihintsanan' ny ravina | chute des feuilles (la) ~ la chute des feuilles (les feuilles tombant d'elles-mêmes) |
| fikatsovoke | chute brutale ~ [Vezo] Chute brutale |
| fipararatana | chute de l'eau à travers des trous (la) ~ La chute de l'eau, des grains à travers des trous |
| fisafofohana | chute (une) ~ La chute, l’étourdissement de la tête |
| hintsa | chute des cheveux ~ [Vezo] Action de faire tomber, d' éliminer, chute des cheveux, feuilles, fleurs, fruits |
| kadeboke | chute (une) |
| kodingy | chute ~ dégringolade, culbute, chute en roulant; action de courir sur une pente |
| kininike | chute d'un liquide ~ [Vezo] Chute continue et régulière d'un liquide |
| karakadisake | chute ~ [Vezo] Chute, glissement |
| korotsaka | chute ~ chute, descente, action de couler, de verser sur |
| katsovoke | chute ~ [Vezo] Chute |
| kotsovoke | chute ~ [Vezo] Action de tomber par terre, chute |
| lavo manandrongo | chute de tout son long (une) ~ Tomber comme le lézard. Se disait d'une chute de tout son long en avant. |
| mikatsovoke | chuter ~ [Vezo] Chuter, tomber brutalement |
| mampikatsovoke | chuter (faire) ~ [Vezo] Faire chuter, tomber |
| mampivorotsake | chuter (faire) ~ [Vezo] Faire chuter, s' écrouler |
| pararatra | chute de l'eau à travers des trous ~ Chute, jaillissement de l’eau, des grains à travers un trou, à travers des fentes |
| riambe | chute d'eau (une) |
| ravoke | chute ~ [Vezo] Action de battre, frapper, chute, coup |
| safofoka | chute (une) |
| sarakakoake | chuter (action de) ~ [Vezo] Action de chuter, d' échouer, de jeter à terre, de tomber - > bitotse, bolisatse, bototse, daboke, deboke, fofoke, hintsa, hohoke, horododo, kadeboke, kapoake, karakadisake, katsovoke, koake, koromake, kotsovoke, latsake, lavo, onga, rarake, ravoke, ronje, sitse, vatsa |
| tapany | chute ~ tronçon, chute |
| varina | chute (une) ~ Descente rapide, chute, dégringolade |
| vorotsake | chute ~ [Vezo] Action de dégringoler, glisser, tomber, chute, écroulement - > bitotse, bolisatse, daboke, fofoke, gororosy, himpa, horododo, karakadisake, katsovoke, kisake, korisa, koromake, kotsovoke, latsake, lavo, ravoke, sosa, tonta, tsamboko, tsororoke, vary, zotso |
|