| | badine  |
| faritsoka | badine ~ badine, baguette, verge, cravache |
| mihate | badiner ~ [Vezo] Badiner, s' amuser avec un bébé |
| mampisomonga | badiner (faire) ~ [Vezo] Faire badiner, jouer, plaisanter, s' amuser |
| mañate | badiner ~ [Vezo] Badiner, s' amuser avec un bébé |
| misangisangy | badiner ~ badiner; taquiner |
| misangy | badiner |
| pihate | badine (celui qui) ~ [Vezo] Celui qui badine, s' amuse |
| pañate | badine (celui qui) ~ [Vezo] Celui qui badine, taquine |
| pisomonga | badine (celui qui) ~ [Vezo] Celui qui badine, plaisantin |
| somongaina | badine (avec qui on) ~ avec qui on badine, dont on plaisante |
| sinangy | badiné (avec qui on a) |
| voasangy | badiné (avec qui on a) |