|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| agitation | |
| adary | agitation ~ [Sakalava] Turbulence, agitation, uproar |
| hofoka | agitation |
| hozona | agitation ~ shaking, trembling, agitation |
| hozongozona | agitation ~ shaking, trembling, agitation |
| kofoka | agitation (an) |
| ola | agitation ~ [Provincial] agitation, turbulence, trouble |
| mifohafoha | agitation (to be in constant) |
| topatopa | agitation ~ agitation of water |
| agitation | |
| fidakadaka | agitation des pieds ~ L'agitation des pieds, état de ce qui est en travers ou pêlemêle |
| fidakadakana | agitation ~ L'agitation des pieds |
| fiafatrafatra | agitation ~ Les cris, l'agitation |
| fihondrahondrana | agitation (une) ~ Le branlement, l'agitation |
| famelipelehana | agitation ~ agitation, l’action d’embrouiller |
| afatrafatra | agitation ~ Cris perçants avec pleurs, agitation et colère |
| fitavoaly | agitation ~ [Vezo] Agitation, trouble |
| fitezontezo | agitation ~ [Vezo] Agitation, secousse |
| fivoetse | agitation ~ [Vezo] agitation, déchaînement |
| hofakofaka | agitation ~ balancement, agitation, secousse |
| hofoka | agitation |
| hofokofoka | agitation ~ agitation; secousses répétées |
| hontsana | agitation ~ ballotement, secousse, agitation de l'eau quand on lave les barriques, les bouteilles, quand on se rince la bouche; agitation du ventre quand on court ou qu'on danse |
| hotakotaka | agitation ~ tumulte, agitation |
| hotana | agitation de crainte ~ commotion, secousse, agitation de crainte |
| hetseke | agitation ~ [Vezo] Agitation, préparation, préparatifs, reprise |
| hetsiketsika | agitation ~ turbulence, agitation continuelle |
| jihijihy | agitation ~ secousses, commotions, comme celle d'un mourant, agitation de tous les nerfs |
| kobaka | agitation d'un liquide |
| kofoka | agitation (une) |
| koropoke | agitation ~ [Vezo] Agitation comme un canard à qui on a coupé la tête, un oiseau blessé sur l'eau, comme quelqu'un atteint d'épilepsie |
| kotrana | agitation |
| mampitezontezo | agitation (causer de l') ~ [Vezo] Causer de l' agitation, des secousses |
| pelika | agitation ~ agitation, mouvement en divers sens, comme celui de la queue d'un chien, d'un cheval |
| pelipelika | agitation (une) ~ agitation en divers sens, comme fait la queue d'un chien |
| pañakoronta | agitation ~ [Vezo] Agitation, anarchiste, bagarreur, perturbateur, révolutionnaire |
| topatopa | agitation ~ agitation de l'eau |
| trifana | agitation (une) ~ espièglerie, mouvement alerte, fringant, agitation |
| tsinatsinaky | agitation ~ [Antesaka] agitation |
| tsingevitra | agitation nerveuse ~ [Tankarana] agitation nerveuse, comme la main d'un vieillard. |
| tezontezo | agitation ~ [Vezo] Action de secouer, agitation - > fanto, haro, hetseke, himpa, hobake, hozo, kofoke, kontsa, koronta, koropoke, ola, popoke, tabataba, taitse, tavoaly |
| voetse | agitation ~ [Vezo] Agitation, déchaînement - > fanto, hetseke, himpa, hobake, kofoke, kontsa, koropoke, ola, tabataba, taitse, tezontezo |
|