|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/2) | 1 alaotra |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny anglisy |
3the sea.
4[Mal. 5lant; Ar. 6al-latat, the sea.]. [1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
7nom donné à la mer.
[1.3#22] 8haute mer.. [Tankarana] [1.19] |
| Voambolana | 9 Haitoetany: (amin' ny ankapobeny) |
| Kamban-teny rehetra | 10Fikambanana 4 amin' io teny io |
| Teny iditra (2/2) | 11 Alaotra |
| Singan-teny | 12alaotra |
| Sokajin-teny | 13 anaran-tsamirery (anaran-tany) [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny anglisy |
14the name of a lake in the Antsihanaka province.
[1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
15nom d'un lac dans la province d'Antsihanaka.
[1.3#22] |
| Ohatra |
16 Tany ampita atsinanan' Alaotra aloha no nalehany.
[2.472]
17 Moa tsy toy ny tahon' afokasoka atsipy ao anatin' Alaotra ampangotrahin' ny vilany goavambe ny lakankelinay? [2.471] 18 Tu t'émerveilleras de voir des oiseaux blancs plus blancs que neige et nacre, escorter vigilants, des berges de l'alôtre aux rives de l'Ikoupe la génisse nomade aux yeux de pleine lune aussi beaux qu'une coupe [2.466] |
| Voambolana | 19 Haitoetany: renirano, farihy |
| Fivaditsoratra | 20 alaotra, Alaotra, 21 aloatra |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/05 |
|